איבער 100 באַשטעטיקטע פֿאַלן פֿון קאָראָנאַווירוס בײַם חרדישן עולם אין ברוקליןOver 100 confirmed cases of COVID-19 among Haredi Jews in Brooklyn
„הצלה‟ זאָגט אַז מע זאָל נישט גיין אין מיקווה און משפּחות זאָלן נישט גיין באַזוכן עלטערע מענטשן.
Image by Getty Images
צו הערן אַן אוידיאָ־רעקאָרדירונג וועגן דער ידיעה פֿון „אידיש־24‟ גיט אַ קוועטש דאָ
בײַ די פֿרומע קרײַזן אין באָראָ־פּאַרק, וויליאַמסבורג און קראַון הײַטס האָט מען דינסטיק באַשטעטיקט אַז 100 מענטשן האָבן זיך אָנגעשטעקט פֿונעם קאַראָנאָ־ווירוס, גיט איבער „המודיע‟.
50 פּאַציענטן זענען פֿון די באָבעווער קרײַזן.
אינעם נײַעס־באַריכט האָט כאַסקי ראָזענבערג, אַ באָבעווער עסקן וואָס איז אויך אַ פּאַראַמעדיקער, געזאָגט אַז אין קראַון־הײַטס זענען שוין 10 פּאַציענטן צוגעבונדן צו אָטעם־מאַשינען. ער האָט צוגעגעבן אַז מענטשן עלטער פֿון 60 יאָר זענען צום מערסטן אין אַ סכּנה פֿון דער מגפֿה און זאָלן בלײַבן אין דער היים, אין גאַנצן אָפּגעזינדערט פֿון אַנדערע מענטשן.
משפּחות זאָלן נישט גיין באַזוכן די עלטערע מענטשן ווײַל דאָס שטעלט זיי אין אַ סכּנה.
„הצלה‟ זאָגט אַז מענטשן זאָלן אין אַלגעמיין זאָלן זיך צוריקהאַלטן פֿון גיין אויף שׂימחות; מע זאָל נישט גיבן די הענט פֿאַר אַנדערע; מע זאָל אַנולירן אַלע אומוויכטיקע באַשטעלונגען און קיין מאָל נישט ניצן קיין האַנטעך באַניצט פֿון אַנדערע מענטשן.
As a public service during this pandemic, the Forward is providing free, unlimited access to all coronavirus articles. If you’d like to support our independent Jewish journalism, click here to make a donation.
ס׳איז אויך אַ סכּנה צו גיין אין מיקווה, האָט „הצלה‟ געוואָרנט.
אַלע דאַרפֿן אין זינען האָבן, ווען זיי גייען צווישן מענטשן, זאָלן זיי זיך אָפּזינדערן פֿון זיי מיט בערך 6 פֿוס.
This gives me hope. A PSA in Yiddish in Borough Park encouraging people to stay home as much as possible because of the coronavirus. pic.twitter.com/O1aRF9qtAG
— Laura E. Adkins (@Laura_E_Adkins) March 17, 2020
Why I became the Forward’s editor-in-chief
You are surely a friend of the Forward if you’re reading this. And so it’s with excitement and awe — of all that the Forward is, was, and will be — that I introduce myself to you as the Forward’s newest editor-in-chief.
And what a time to step into the leadership of this storied Jewish institution! For 129 years, the Forward has shaped and told the American Jewish story. I’m stepping in at an intense time for Jews the world over. We urgently need the Forward’s courageous, unflinching journalism — not only as a source of reliable information, but to provide inspiration, healing and hope.
— Alyssa Katz, editor-in-chief
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
