Skip To Content

ווידעאָ: מלך זיו לייענט פֿאָר שלום־עליכמס שבֿועות־מעשׂה „מילכיקס“WATCH: Melech Ziv reads Sholem Aleichem’s Shavuot story, ‘Dairy Delicacies’

אַ כּתרילעװקער פֿרעסער גיט צו פֿאַרשטיין פֿאַר וואָס שבֿועות איז בײַ אים דער בעסטער יום־טובֿ.

מע דאַרף ניט זײַן קיין דעטעקטיוו זיך צו כאַפּן, אַז שלום ראַבינאָוויטש האָט ליב געהאַט מילכיקס. זײַן באַקאַנטסטער העלד טבֿיה איז דאָך געווען אַ מילכיקער און ניט קיין שוחט, און עס טרעפֿט זיך אָפֿט אין זײַנע דערציילונגען, אַז אַ ייִד זאָל לויבן אַ מילכיק מאכל. אַפֿילו אין מנחם־מענדלס בריוו צו זײַן ליטעראַרישן פּערסאָנאַ שלום־עליכם, האָט ראַבינאָוויטש געמאַכט חוזק פֿון דעם, וויפֿל ער אַליין האָט ליב מילכיקס.

איז דערפֿאַר ניט קיין חידוש, אַז שלום־עליכם האָט לכּבֿוד שבֿועות אָנגעשריבן אַ לויבגעזאַנג די מילכיקע מאכלים. אינעם מאָנאָלאָג „מילכיקס“, וואָס טראָגט דעם אונטערטיטל „אַ מאָנאָלאָג פֿון אַ כּתרילעווקער פֿרעסער“, דערציילט אַ ייִד פֿאַר וואָס שבֿועות איז בײַ אים דער בעסטער יום־טובֿ.

די מעשׂה ווערט דאָ וווּנדערלעך פֿאָרגעלייענט פֿונעם פּאָפּולערן ישׂראלדיקן ייִדיש־לערער, מלך זיו.

Dive In

    Republish This Story

    Please read before republishing

    We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

    To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

    We don't support Internet Explorer

    Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.