זום־קאָכקלאָס פֿאַר קינדער אויף ייִדיש: פּיקניק־פּאָטראַוועסZoom cooking class for kids in Yiddish: Picnic munchies
די קינדער וועלן צוגרייטן די מאכלים פֿון זייער אייגענער קיך, אונטער דער דירעקציע פֿון דער סעסיע־פֿירערין, שׂרה־רחל שעכטער.
![Picnic](https://images.forwardcdn.com/image/970x/center/images/cropped/screen-shot-2020-07-22-at-113533-am-1595445257.png)
Image by Wallpaperflare.com
זונטיק, דעם 26סטן יולי, 10 אַ זייגער אין דער פֿרי ניו־יאָרקער צײַט, וועלן קינדער איבער דער וועלט זיך קענען באַטייליקן אין דעם חודשלעכן „פּריפּעטשיק־קאָכקלאַס‟ דורך זום, וואָס ווײַזט קינדער ווי צו קאָכן אויף ייִדיש. דער קלאַס ווערט אָנגעפֿירט פֿון שׂרה־רחל שעכטער, די רעדאַקטאָרין פֿונעם פֿאָרווערטס און מיט־קעכין אויף דער פֿאָרווערטס־קאָכפּראָגראַם, „עסט געזונטערהייט‟.
די קינדער וועלן זיך אויסלערנען ווי צו מאַכן צוויי מינים פּיקניק־פּאָטראַוועס — מאכלים וואָס מע קען עסן אָן גאָפּל־לעפֿל און זענען דערפֿאַר פּאַסיק מיטצוברענגען אויף אַ פּיקניק.
טאַטעס און מאַמעס זענען אויך פֿאַרבעטן זיך צו באַטייליקן (בפֿרט מיט ייִנגערע קינדער וואָס זענען נאָך נישט גרייט צו שנײַדן מיט אַ שאַרפֿן מעסער.)
די סעסיע איז אַ טייל פֿון דער פּראָגראַם „ייִדיש־וואָך אַלע וואָך‟ — אַ סעריע אַקטיוויטעטן, דיסקוסיעס און לעקציעס אויף ייִדיש וואָס ווערט דורכגעפֿירט דורך זום במשך פֿונעם גאַנצן זומער.
כּדי זיך צו באַטייליקן מוז מען זיך רעגיסטרירן פֿון פֿריִער. בײַ די משפּחות וואָס האָבן שוין אײַנגעצאָלט אויף דער „ייִדיש וואָך אַלע וואָך‟ איז דער קלאַס פֿרײַ פֿון אָפּצאָל אָבער פֿאַר די וואָס האָבן זיך נישט פֿאַרשריבן אויף דער גאַנצער פּראָגראַם איז דער פּרײַז $8.00, וואָס מע קען באַצאָלן דורך „פּייפּאַל‟.
כּדי זיך צו רעגיסטרירן אויפֿן קאָכקלאַס, גיט אַ קוועטש דאָ
A message from Forverts editor Rukhl Schaechter
![](https://forward.com/wp-content/uploads/2024/07/Untitled-design-1-1-673x1024.jpg)
I hope you appreciated this article. Before you move on, I wanted to ask you to support the Forverts' 127-year legacy — and its bright future.
In the past, the goal of the Forverts was to Americanize its readers, to encourage them to learn English well and to acculturate to American society. Today, our goal is the reverse: to acquaint readers — especially those with Eastern European roots — with their Jewish cultural heritage, through the Yiddish language, literature, recipes and songs.
Our daily Yiddish content brings you new and creative ways to engage with this vibrant, living language, including Yiddish Wordle, Word of the Day videos, Yiddish cooking demos, new music, poetry and so much more.
— Rukhl Schaechter, Yiddish Editor