ווידעאָ: חנה קופּער זינגט „האַרבסטליד“WATCH: Adrienne Cooper sings ‘‘Autumn Song’’
דער נוסח פֿון ביילע שעכטער־גאָטעסמאַנס ליד ווערט באַגלייט פֿון שיינע בילדער פֿון האַרבסט־סצענעס אין וואַלד.
Graphic by Angelie Zaslavsky
די וואָך האָט דער מײַסטער פֿון ייִדישע טענץ, סטיוו ווײַנטרויב, אַרויסגעלאָזט אַ פּרעכטיקן ווידעאָ, אין וועלכן ער וועבט צונויף פֿאָטאָגראַפֿיעס וואָס ער האָט אַליין אַראָפּגענומען פֿון האַרבסטיקע וואַלד־סצענעס, מיט חנה קופּערס נוסח פֿון ביילע שעכטער־גאָטעסמאַנס „האַרבסטליד“.
בײַם הערן דאָס ליד, טראַכט איך תּמיד פֿון ביילע שעכטער־גאָטעסמאַן, וועמען איך האָב געהאַט דעם זכות צו קענען פּערזענלעך. כאָטש זי האָט געזונגען כּמעט אויסשליסלעך אינעם סטיל וואָס איז געווען פּאָפּולער אין אירע קינדעריאָרן, האָט זי דערלויבט אַנדערע צו זינגען און שפּילן אירע לידער לויט זייער אייגענעם געשמאַק.
חנה קופּער האָט שטאַרק ליב געהאַט „האַרבסטליד“ און האָט עס אַרײַנגענומען אין איר לעצטן אַלבאָם, „פֿאַרכּישופֿט“. איר אומפֿאַרגעסלעך קול ווערט באַגלייט פֿון אַבֿי פֿאָקס־ראָזענס שטילער עלעקטרישער גיטאַר, וואָס גיט צו צום ליד אַ הײַנטצײַטיק געפֿיל.
It’s our birthday and we’re still celebrating!
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news.
This week we celebrate 129 years of the Forward. We’re proud of our origins as a Yiddish print publication serving Jewish immigrants. And we’re just as proud of what we’ve become today: A trusted source of Jewish news and opinion, available digitally to anyone in the world without paywalls or subscriptions.
We’ve helped five generations of American Jews make sense of the news and the world around them — and we aren’t slowing down any time soon.
As a nonprofit newsroom, reader donations make it possible for us to do this work. Support independent, agenda-free Jewish journalism and our board will match your gift in honor of our birthday!
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
