ליד: קאַפּטשאַ־קאָמיטעט (אַנטי־פּאָסט־פּאָסט־)Poem: The Captcha Committee (anti-post-post-)
דזשייק שנײַדערס ליד כאַפּט אויף די קאַלטע אַנאָנימקייט פֿון דעם זיכערהייט־מיטל וואָס איז אונדז אַלעמען באַקאַנט.

Screenshot of Captcha
זענט איר איצטער, אָדער
זענט איר אַ מאָל געװען,
אַ ראָבאָט־רעװאָלוציאָנער?
קלײַבט אױס אַלע קװאַדראַטן
אין װעלכע עס געפֿינט זיך
סינטעטישע פּראָפּאַגאַנדע.
סקאַנירט די כמאַרע פּינטעלעך
מיט אײַער ממשותדיקן טעלעפֿאָן
און קלאַפּט אַרײַן די זעקס געהײמע ציפֿערן.
לײגט דעם פֿאַרשװיצטן
שפּיץ פֿינגער אױפֿן פֿינגער־
צײכן־לײענער. ביטע!
אײַער פּנים האָט מען נישט
דערקענט. דערנענטערט
זיך און קוקט אונדז אין די אױגן.
אַהאַ! אַ משיח־מאַשין!
מיר האָבן אײַך געכאַפּט,
איר בײזער ראָבאָט!
דער פֿאָרזיץ פֿון קאָמיטעט
הייסט אײַך אױסרעכענען
אַלע ראָבאָטישע קאַמאַראַדן.
אויף װאָסערע פּראָגראַמיר־
שפּראַכן קאָמוניקירט איר זיך
מיט די מאַשינישע מיטקעמפֿערס?
מיט װאָס פֿאַר אַ װירטועלן װײַן
„באַגיסט“ איר די עלעקטראָמאַגנעטישע פֿעלדער
פֿון אײַערע קאָסמישע סערװער־פֿאַרמען?
צי זענט איר פּאָסט־װערנאַקולאַר?
צי זענט איר פּאָסט־נאַציאָנאַל?
צי זענט איר פּאָסט־דעמאָקראַטיש?
פּאָסט־מענטשלעך?
פּאָסט־ביאָלאָגיש?
פּאָסט־קלימאַטיש?
װאָס פֿאַר אַ פּאָסט־פּאָסט־
דיסטאָפּישע צוקונפֿט
האָט איר דען אין זינען? האַ?
2025
It’s our birthday and we’re still celebrating!
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news.
This week we celebrate 129 years of the Forward. We’re proud of our origins as a Yiddish print publication serving Jewish immigrants. And we’re just as proud of what we’ve become today: A trusted source of Jewish news and opinion, available digitally to anyone in the world without paywalls or subscriptions.
We’ve helped five generations of American Jews make sense of the news and the world around them — and we aren’t slowing down any time soon.
As a nonprofit newsroom, reader donations make it possible for us to do this work. Support independent, agenda-free Jewish journalism and our board will match your gift in honor of our birthday!
