Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
וואָס ס'איז דאָ אינעם ייִדישן דיאַלעקטן־ווערטערבוך — און וואָס סע פֿעלטWhat’s in the Yiddish Dialect Dictionary — and what’s still missing
דאָס בוך נעמט אַרײַן אַ סך מאַטעריאַל אָבער מערסטנס איז ער פֿאַרבונדן מיטן צענטראַלן און מערבֿדיקן דיאַלעקט
-
אַ װוּנדערלעכע באַנײַונג פֿון הלל צײַטלינס מיסטישע לידערA remarkable revival of Hillel Zeitlin’s mystical poetry
„די באַשעװיס זינגערס“ האָבן דעביוטירט דעם נײַעם אַלבאָם אין אַן אויספֿאַרקויפֿטן זאַל אין אויסטראַליע
-
אַן אומקער צו דער מאַרקסיסטישער שיטה בײַם פֿאָרשן י. ל. פּרצעס ווערקReviving a Marxist perspective in the study of I. L. Peretz’s work
עדי מהלאל האַלט, אַז פּרץ האָט גענוצט חסידישע מאָטיװן אין זײַן פּראָזע, כּדי צו רופֿן צו דער סאָציאַלער רעװאָלוציע.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World Who was the audience for the rhyming Purim play?
This excerpt of Alef Kats’s ‘Purim shpil,’ presented in English, focuses on King Ahasuerus as a drunken fool
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
טשיקאַוועסן: געטייטער ראַטירער פֿון ערבֿניקעס האָט באַשיצט „קיבוץ יד־מרדכי“ דעם 7טן אָקטאָבערTidbits: Officer killed through rescuing hostages had defended Kibbutz Yad Mordechai Oct. 7
דער דרום־ישׂראלדיקער קיבוץ איז געגרינדעט געוואָרן לזכּרון דעם פֿירער פֿונעם וואַרשעווער געטאָ־אויפֿשטאַנד, מרדכי אַנילעוויטש
-
פֿון זײַן מורא פֿאַר דער חופּה ווערט ער אויס מענטשCommitment phobia transforms my boyfriend
כ׳האָב זיך געטרייסט: באַלד־באַלד וועט ער מיר געבן אַ רינגל, אָבער נאָך עטלעכע חדשים זענען פֿאַרבײַגעלאָפֿן און… גאָרנישט!
-
אַ נײַער פֿילם שילדערט דעם טאַלאַנט און איבערגעגעבנקייט פֿון אַרטיסטן אין ייִדישלאַנדA new film captures the talent and devotion of artists in Yiddishland
„עס איז אַ סובקולטור אין אַ סובקולטור און עס איז פּרעכטיק שיין,“ האָט די רעזשיסאָרין פֿון פֿילם, ראָז האָרין, געזאָגט.
-
אַ נײַ ווירטועל ייִדיש־רוסיש ווערטערבוך נייטיקט זיך אין פֿאָנדןFunding needed for a new, online Yiddish-Russian dictionary
די אַרבעט, צונויפֿגעשטעלט פֿון אַלכּסנדר סאָלדאַטאָוו, איז איינס פֿון די גרעסטע צוויי־שפּראַכיקע ייִדישע ווערטערביכער אויף דער וועלט.
-
פּאָפּולערער מיטל פֿון לערנען זיך ייִדיש, „ייִדישפּאָפּ“, איז שוין אין גאַנצן גרייטPopular online Yiddish learning tool, YiddishPOP, is now complete
ייִדיש־לערער נוצן די אַנימירטע קאַפּיטעלעך אין זײערע קורסן און עלטערן ניצן עס צו דערציִען זייערע קינדער אויף ייִדיש
-
„פֿאַר וואָס צעשטערט אײַער רעגירונג מדינת-ישראל?““Why is your government ruining the State of Israel?”
ראַבינערין דזשיל דזשייקאָבס האָט זיך געטראָפֿן מיטן נײַעם ישׂראלדיקן גענעראַל־קאָנסול און אים געשטעלט עטלעכע האַרבע קשיאות.
-
מזל־טובֿ! אַ זום־פֿײַערונג לכּבֿוד רעדאַקטאָר ישׂראל רודניצקיס 100סטן געבוירן־טאָגMazel tov! A Zoom celebration of Yiddish editor Yisroel Rudnitsky’s 100th birthday
זעט אויך אַ לעבעדיקן אינטערוויו מיט אים וועגן זײַנע קינדעריאָרן אינעם שטעטל הײַדוצישאָק און זײַן יוגנט אין ווילנע.
-
ווי דער אַנאַרכיזם האָט באַווירקט הויפּטשטראָמיקע ייִדישע שרײַבערHow anarchism influenced mainstream Yiddish writers
אַחוץ פּראָלעטאַרישע פּאָעטן ווי דוד עדעלשטאַדט, זעט מען אַנאַרכיסטישע אידעען בײַ ה. לייוויק און פּרץ מאַרקיש, שרײַבט אַנאַ עלענאַ טאָרעס.
Most Popular
- 1
Music In 1964, when he was just 23, Bob Dylan wrote the prophetic anthem that encapsulates Trump’s America
Decrying a world characterized by materialism, violence and blind conformity, Dylan echoed the warnings of King Solomon
- 2
Fast Forward It was a historic Jewish night at the Oscars. Why are so many Jews outraged?
Israeli director Yuval Abraham, condemned Oct. 7 and called for the release of hostages. Many said it wasn’t enough.
- 3
Film & TV Mikey Madison is Jewish — is ‘Anora’?
Brighton Beach has a long Jewish history, but Sean Baker's Oscar-winning film is short on Jewish details
- 4
Fast Forward What does the election of Mark Carney mean for Canadian Jews and Israel?
Carney replaced Justin Trudeau as prime minister with a promise to protect Jews amid rising antisemitism, but trails pro-Israel Conservative leader ahead of fall elections
In Case You Missed It
-
Opinion At least one world leader understands the existential threat Putin poses to Europe and to Jews
Emmanuel Macron gave the speech that Donald Trump never could
-
Fast Forward Voting opens in election for World Zionist Congress, with future of Israel at stake
The election allows any Jew around the world who agrees to Zionist principles to vote for body with influence over Israeli immigration, and land use, and religious freedom
-
Fast Forward ICE arrests Palestinian protest leader at Columbia, in sharp escalation of campus actions
Jewish groups and leaders immediately spoke out both in favor and against the arrest
-
Fast Forward ‘Darkness will fade,’ Yuval Raphael sings in Israel’s Eurovision entry, ‘New Day Will Rise’
The song contains a line from Jewish scripture
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism