Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
די ייִדישע קולטור ווערט אָנערקענט אין דער דײַטשער שטאָט אָלדנבורגYiddish culture gets recognition in the German city of Oldenburg
די אויסשטעלונג האָט אַרײַנגענומען בײַשפּילן פֿון שפּריכװערטער, ייִדישע ווערטער אין דער דײַטשער שפּראַך, װיצן און מוזיק
-
די וואָך זיצן מיר אַלע שיבֿעה נאָך הערש גאָלדבערג־פּאָליןThis week we’re all sitting shiva for Hersh Goldberg-Polin
דורך די כּסדרדיקע געבעטן פֿון זײַן מאַמען, רחל גאָלדבערג־פּאָלין, איז הערש געוואָרן אונדזער אייגענער ברודער, זון און חבֿר.
-
דער נודניק ווײַזט זיך אַרויס צו זײַן אַ מענטש — און געבילדעט אויךA nudnik turns out to be a nice guy — and well-educated, too
אין קונסטמוזיי האָט ער גערעדט זייער אינטעליגענט וועגן די גרעקישע סטאַטועס און די אימפּרעסיאָניסטישע בילדער.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World You don’t need to be religious to enjoy the weekly Torah portion
Even atheists can enjoy these Yiddish poems and their translations, related to the Torah reading
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
מײַן עלטער־זיידע, אַ סטרײַק־פֿירער, האָט טײַער באַצאָלט פֿאַר זײַן אַקטיוויזםMy great-grandfather, a strike leader, suffered a lot because of it
לכּבֿוד דעם אַרבעטער־טאָג — אַ פֿאַרכאַפּנדיקע געשיכטע פֿון אַ ייִדישן אַקטיוויסט אין די 1920ער יאָרן
-
טשיקאַוועסן: אַ פֿילם וועגן ישיבֿה־אוניווערסיטעטס אויסנעמיקער קוישבאָל־מאַנשאַפֿט Tidbits: A film about Yeshiva University’s exceptional basketball team
די מאַנשאַפֿט האָט זיך דערשלאָגן צום העכסטן ראַנג פֿונעם אַמעריקאַנער פֿאַרבאַנד פֿון קאָלעדזש־קוישבאָל
-
פֿײַנע דיאַלעקטישע חכמהלעך אין ייִדישן נוסח פֿון „הערי פּאָטער און די קאַמער פֿון סודות“ New Yiddish version of ‘Harry Potter and the Chamber of Secrets” has witty dialect cues
דער אויפֿגעבלאָזענער העלד גילדערוי לאָקהאַרט רעדט דײַטשמעריש, ווי די אַמאָליקע שרײַבער וואָס האָבן געוואָלט אויסזען „געלערנט“
-
איך לערן ייִדישע פּאָעזיע מיט קעמפּערס אין אַ פּראָגרעסיוון ייִדישן זומער־לאַגערSharing Yiddish poetry with campers at a progressive Jewish summer camp
קינדערלאַנד איז הײַנט דער איינציקער קעמפּ, וווּ מע לערנט קינדער די קולטור־ירושה פֿונעם אַמאָליקן ייִדישן לינקן פֿליגל.
-
די ייִדישסטע פּלאַזשע וואָס כ׳האָב אַ מאָל געזען מחוץ ישׂראלThe most Jewish beachfront I’ve ever seen outside Israel
אַ גאַנצע ריי כּשרע רעסטאָראַנען און פֿיר ישׂראלדיקע פֿאָנען גלײַך אין צענטער פֿון שטעטל!
-
דער חסידישער װעבפֿאָרום „קאַװע שטיבל“ שליסט זיךThe Hasidic internet forum ‘Kave Shtiebel’ says goodbye
אַ נײַער פֿאָרום, ״קרעמל״, װעט פּרוּװן צו פֿאַרנעמען זײַן אָרט
-
אַ הונט איז מיר באַשערט געווען!I needed this dog like a hole in the head!
נאָכן רעדן טעלעפֿאָניש מיט וועלוולען, האָט ער געזאָגט אַז זײַן הונט באַגלייט אים אומעטום, אַפֿילו צו דער אַרבעט.
-
די טײַטשן פֿונעם וואָרט „חורבן“ איידער ס'האָט געמיינט דער נאַצי־גענאָצידThe meanings of the Yiddish word ‘khurbn’ before it meant the Nazi genocide
יעקבֿ לעשצינסקיס וויכטיק בוך „ערבֿ-חורבן פֿון ייִדישן לעבן אין פּוילן“ (1951) קען מען איצט לייענען אויף העברעיִש.
Most Popular
- 1
Special Report This school is fighting antisemitism all wrong. Why is it working?
Elon University has won plaudits for creating a safe campus for Jewish students even as it avoids the limitations on speech pursued by other universities under fire for antisemitism
- 2
Opinion Hamas made a remarkable offer — because Trump laid a remarkable trap
Is peace finally on the horizon?
- 3
Books A bespectacled, Jewish hypochondriac with literary pretensions and a creepy fascination with his stepson’s girlfriend — Guess who?
Woody Allen's debut novel 'What's with Baum' has been done better before — by Woody Allen
- 4
Opinion I know exactly why leftists aren’t celebrating this ceasefire
Relief that the fighting may be at an end is one thing. Joy — after all this suffering — is another
In Case You Missed It
-
Culture You see an ugly ottoman or a faded armchair; she sees a lost history waiting to be revived
For Ruti Wajnberg, a granddaughter of Holocaust survivors, reupholstering furniture can stitch generations back together
-
Culture Could dementia be the key to saving endangered Jewish languages?
Sometimes when people's short-term memories begin to falter, they recall the first languages they learned
-
Opinion I know exactly why leftists aren’t celebrating this ceasefire
Relief that the fighting may be at an end is one thing. Joy — after all this suffering — is another
-
Fast Forward ‘Jewish donors play into all the stereotypes,’ Charlie Kirk wrote in leaked text messages before his murder
Kirk added that donors were 'leaving me no choice but to leave the pro-Israel cause'
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism