Leana Jelen
By Leana Jelen
-
Forverts in English WATCH: Leana Jelen, Yiddish Comedian, Speaks About Sign Language Interpretation
Leana Jelen, a native Yiddish-speaker who works as a sign-language interpreter, visited the Forverts’ studio to talk about her love of languages and what she enjoys about sign language interpretation. Last fall Jelen starred in a series of Yiddish joke videos produced by the Forverts.
-
Forverts in English WATCH: In This Classic Yiddish Joke, A Maybe-Atheist Confronts God
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. The Yiddish Forward is producing a series of classic Yiddish jokes presented in Yiddish by Leana Jelen, a young Yiddish-speaking sign-language interpreter. In this joke famed Jewish folk-hero and alleged atheist Hershele Ostropoler gives a unique answer to a friend questioning his piety.
-
Forverts in English How Far Will Grandmothers Go To Look Out For Granddaughters? In Borscht Belt Joke, Maybe Too Far.
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. The Yiddish Forward is producing a series of classic Yiddish jokes presented in Yiddish by Leana Jelen, a young Yiddish-speaking sign-language interpreter. This joke shows the drastic measures some Jewish grandmothers will take to protect their granddaughters — or at least their own sanity.
-
Fast Forward WATCH: Sigmund Freud’s Favorite Joke — Told In Yiddish
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. The Yiddish Forward is producing a series of classic Yiddish jokes presented in Yiddish by Leana Jelen, a young Yiddish-speaking sign-language interpreter. This joke was the favorite of none other than Sigmund Freud, the founder of modern psychoanalysis who spent years collecting and studying Jewish jokes. While…
-
Forverts in English WATCH: A Classic Yiddish Joke About Mothers-In-Law Will Still Surprise You
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. The Yiddish Forward is producing a series of classic Yiddish jokes presented in Yiddish by Leana Jelen, a young Yiddish-speaking sign-language interpreter. In this classic a young bride starts off her relationship with her mother-in-law on an unusual note.
Explore
Most Popular
- 1
Fast Forward USC cancels commencement speech from Muslim valedictorian after she shared link to anti-Israel website
- 2
Fast Forward 2 House members lead the charge to oust the speaker. Both have been accused of trafficking in antisemitism.
- 3
Opinion The head of the largest Christian Zionist organization is no friend to Israel — he wants an apocalypse there
- 4
Opinion USC: Don’t blame Jews for canceling your valedictorian
In Case You Missed It
-
Fast Forward Pro-Palestinian demonstrator is removed from Warsaw Ghetto Uprising commemoration in Poland
-
News Despite missiles and an evacuation order, the spit is still turning at this northern Israel shawarma shop
-
Yiddish די פֿיר בנים וואָס לעבן אין מירThe Four Sons that live in me
אַמאָל העלפֿן זיי מיר אויפֿשטײַגן, און אַמאָל האַלטן זיי אָפּ מײַן פֿאָרויסגיין.
-
News ‘Jewish enough to be murdered,’ but not buried in a Jewish cemetery
Engage
-
Catch Up on Yiddish Events
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
