Aviya Kushner is the Forward’s language columnist and the author of Wolf Lamb Bomb and The Grammar of God.
Aviya Kushner
By Aviya Kushner
-
Art How the Art World Is Responding to Trump’s Muslim Ban
Hundreds of artists and dozens of prominent museums around the world have signed a strongly worded open letter calling for a reversal of the ban on entry to the US for citizens of seven mostly Muslim countries. “We the undersigned individuals of the international contemporary art field call for the immediate and total overturning of…
-
Culture How the Literary World Is Fighting the Muslim Ban
A group of literary agents is publicizing an open call for submissions from Muslim writers, in response to the recently instituted Federal ban on refugees and immigrants from seven majority-Muslim countries. “Like so many of you, we are gravely alarmed by the present administration’s recent broad ban on refugees and immigrants from Muslim countries,” the…
-
Culture Why Donald Trump Sounds Smarter in Russian
Considering how often President Donald Trump praises Vladimir Putin and suggests that close cooperation between Russia and the U.S. would be a good thing, it is strange that there is so little American media coverage of how Trump is coming across in Russia. A rare exception was when David Filipov, the Moscow bureau chief for…
-
Culture How OkCupid Became Part of the Anti-Trump Resistance
Right after the “Muslim ban” began to dominate the headlines, the dating site OKCupid issued a statement promoting non-discrimination — and outlining a definition of American values. Daters received a highly unusual email reading: “At OkCupid, we believe that judging others based on their sex, religion, country of origin, or orientation is un-American. There is…
-
Culture Why The National Endowment for the Arts Is So Vital To America
President Donald Trump’s administration is considering eliminating The National Endowment for the Arts, according to a widely cited but unconfirmed report on plans for sweeping Federal budget cuts that was published in The Hill. The idea of removing the NEA has been sparking outrage in America’s artistic and literary community. “The estimated security cost for…
-
Culture Why Israel’s Bestseller List Is a Threat to Hebrew Literature
Books in translation increasingly dominate Israel’s best-seller list, and some see a serious threat to Hebrew-language writers in the trend. This week’s bestseller list, published in Haaretz, includes a whopping nine titles in translation out of ten top slots in fiction sold at independent bookstores. It will take only one additional foreign bestseller to reduce…
-
Culture How Publishers Are Already Taking Action Against Trump’s “Muslim Ban”
Comma Press is the first publisher to respond to the “Muslim ban” with a pledge to spend 2018 exclusively publishing work from the seven countries whose citizens are currently barred from entering the U.S. “We have decided to feature on our translation imprint only writers from the countries affected by the ban – Syria, Iraq,…
-
Culture How Trump’s Muslim Ban Is Being Translated Into Other Languages
The Trump administration’s ban on Muslims from seven nations entering the country has caused mass protests at airports worldwide — but how it is being reported globally is often a matter of translation. In Italy, “they are calling it a “legge razziale” or racial law, which directly ties it to the Italian racial laws instituted…
Explore
Most Popular
- 1
Fast Forward ‘Modern-day Mein Kampf’: NYC Mayor Adams under fire for Hitler reference as calls for his resignation mount
- 2
News Elon Musk’s Jewish problem
- 3
Books Despite her multimillion dollar fortune and celebrity pals, Ina Garten is a true balabusta
- 4
Fast Forward ADL criticizes Steve Bannon following gesture resembling Nazi salute
In Case You Missed It
-
Fast Forward Trump refused to visit Columbia after antisemitic campus protests, new book claims
-
Books A Jewish atheist calls out evangelicals for undermining democracy — and Christianity
-
Fast Forward Trump dismissed top Jewish donor Miriam Adelson as ‘so boring,’ new book claims
-
Fast Forward Trump administration pushes for release of last living American hostage in Gaza
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
