Messianic Jewish Publisher Sparks Ultra-Orthodox Anger at Israeli Book Week

Graphic by Angelie Zaslavsky
An ultra-Orthodox group filed a complaint with Jerusalem police after HaGefen, a Messianic Jewish publisher, offered a new translation of the Bible to teenagers at Israel’s annual Hebrew Book Week.
Yad L’Achim, a prominent activist group that has been known for harassing Christian missionaries to Israel and voicing opposition to Arab-Israeli marriages, complained that the books constituted “incitement and solicitation of minors to convert.”
“The innocent buyers do not know that these are missionary books that encourage conversion to Christianity,” the complaint stated.
HaGefen, which has been based in Rishon LeZiyon for over forty years, released its latest version of the bible, “The Testimony,” in five volumes, in contemporary Hebrew.
Contact Ari Feldman at [email protected] or on Twitter @aefeldman.
This is a moment of great uncertainty. Here’s what you can do about it.
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news this Passover. All donations are being matched by the Forward Board - up to $100,000.
This is a moment of great uncertainty for the news media, for the Jewish people, and for our sacred democracy. It is a time of confusion and declining trust in public institutions. An era in which we need humans to report facts, conduct investigations that hold power to account, tell stories that matter and share honest discourse on all that divides us.
With no paywall or subscriptions, the Forward is entirely supported by readers like you. Every dollar you give this Passover is invested in the future of the Forward — and telling the American Jewish story fully and fairly.
The Forward doesn’t rely on funding from institutions like governments or your local Jewish federation. There are thousands of readers like you who give us $18 or $36 or $100 each month or year.
