Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
The Schmooze

My Memories of Leonard Nimoy, Yiddish-Speaking Vulcan

I first met Leonard Nimoy — a.k.a. Spock from the hit TV series “Star Trek,” who died today at 83 on February 27, 2015 — when as a celebrity at the 1973 American Booksellers Convention in Anaheim, California. He stopped by my publishing company’s exhibit booth.

A distant Litvak cousin of my mother’s from Grodno Gubernie (Byten-Slonim) in what is now Belarus, he became a friend and would later be showcased in several of my columns.

Masha Leon and Leonard Nimoy, 1973 // Karen Leon

At the Folksbiene Yiddish Theatre’s June 12, 2003 “Broadway Salutes Yiddish” Gala, Nimoy recalled his audition for Maurice Schwartz — actor/director who founded the Yiddish Art Theater. Nimoy joshed, “Schwartz’s wife said: ‘He looks like a goy!’ But when I replied in Yiddish, Schwartz nearly fainted. I got the job.” That night Nimoy sang Itzik Manger’s “Oyfn Veg Sheyt a Boym” (On The Road Stands A Tree) then offered the Vulcan split-finger parting gesture which, he explained, “I first saw as a boy in shul.”

My favorite handwritten Nimoy letter dated August 12, 1994 — on stationery headed Susan Bay Nimoy & Leonard Nimoy reads:

Dear Masha:

Thank you so much or your letter and columns. It means a lot to me to find myself in print in my Zeide’s favorite paper!

I read and enjoy your columns regularly! I was touched by your piece about the your father and totally agree that it was a pity that “only 600 supporters saw the National Foundation for Jewish Culture Awards.

Zei gezunt,
Leonard Nimoy

At the October 9, 2013 American Friends of the Israel Philharmonic Orchestra’s benefit at Lincoln Center’s Alice Tully Hall, Nimoy was “beamed” onto the stage and set forth the IPO’s remarkable evolution from its 1933 nascence in Palestine — including a reference to violinist Bronislaw Huberman’s vision to bring Jewish

Letter from Leonard Nimoy to Masha Leon Image by Courtesy of Masha Leon

musicians from Europe to safety to its present world-class prominence.

A visibly fragile Nimoy left the stage and did not remain, as he had at past events, to mingle with the guests.

With my Nimoy correspondence I found the following Interview that appeared in a blurb from Publishers Weekly — possibly in conjunction with his 1973 ABA appearance: “By the time I was cast as the alien “Spock” in “Star Trek,” I had appeared in several other science fiction vehicles I usually played aliens. I suppose the reason was that I simply didn’t fit the image of the clean-cut astronaut from Terra. Whatever the explanation, I was happy to get the work… There is something very protective, very territorial that lives in the breast of the science fiction reader. Probably that accounts for the outpouring of mail to NBC, which resulted in “Star Trek” being continued for a third season. Many TV station managers have told me they’d rather not answer the phone when they take “Star Trek” off their rerun schedule.

A message from our Publisher & CEO Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

We’ve set a goal to raise $260,000 by December 31. That’s an ambitious goal, but one that will give us the resources we need to invest in the high quality news, opinion, analysis and cultural coverage that isn’t available anywhere else.

If you feel inspired to make an impact, now is the time to give something back. Join us as a member at your most generous level.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

With your support, we’ll be ready for whatever 2025 brings.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.