Marco Rubio Image by Getty Images

By Lior Zaltzman February 2, 2016

Marco Rubio spent last week dashing across Iowa, shaking hands, kissing babies (do people still do that?), persuading voters and… learning some Yiddish?

In preparation for Monday night’s Iowa caucus, Marco Rubio ran across Yarmulke entrepreneur and peace-loving loving Jew, Marc Daniels, who offered to give Rubio the bump in the polls he so needed.

He handed Rubio a red yarmulke that had Rubio’s name emblazoned in gold on it and asked the GOP candidate to wish the camera a “Gut Shabbos.”

Forwarding the News

Thoughtful, balanced reporting from the Forward and around the web, bringing you updated news and analysis each day.

Terms(Required)

I agree to the Forward's Terms of Service and Privacy Policy

Email(Required)

But Rubio, who is not learned in the ways of Yiddishkeit, was stumped by the phrase.

“Boot Shabbos?” he asked Daniels.

The entire moment was captured by a bystander on video and immortalized in the New York Times’s coverage of the Iowa campaign.

‘Gut’ Shabbos or ‘Boot’ Shabbos? You decide. #2016 #Iowa @mikiebarb pic.twitter.com/7Z3W6s12RB

— Lauren Selsky (@LJSelsky) January 31, 2016

Rubio did finally get the phrase right, and, may we say, the red yarmulke suited him well.

While Marco Rubio did not win the Iowa caucus, he did much better than he or anyone expected, trailing a little over a percentage point behind Donald Trump. So maybe Daniels did give him that little bump he had been praying for.

Rubio is definitely winning some Republican Jewish hearts, including the endorsement and support of Jewish billionaire Paul Singer.

As for Daniels, he ended the Iowa caucus at a party for Bernie Sanders.

You can still buy your custom candidate yarmulkes on Daniels’s site for a mere $10. Quite a steal, really! No Trump-kippahs, though, because, as Daniels once yelled at a Jeb Bush rally, “Trump is a putz!”

The Forward is free to read, but it isn’t free to produce

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward.

Now more than ever, American Jews need independent news they can trust, with reporting driven by truth, not ideology. We serve you, not any ideological agenda.

At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.

Readers like you make it all possible. Support our work by becoming a Forward Member and connect with our journalism and your community.

This is a great time to support independent Jewish journalism you rely on. Make a gift today!

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

$90 $180

$360

Other amount