Improve your Yiddish comprehension with two easy news briefs. The reports include text and audio. If you don’t know a word, highlight it to get its English translation.
Tidbits
The Latest
-
Yiddish טשיקאַוועסן: נײַע איניציאַטיוו סובסידירט מתּנהלעך פֿאַר טעראָר־געליטענע אין ישׂראלTidbits: New initiative subsidizes small gifts for terror victims in Israel
מע האָט שוין געשאָנקען געבוירן־טאָג־טאָרטן צו קינדער און געהאָלפֿן גײַסטיק און פֿיזיש באַגרענעצטע בעדויִנער יונגע לײַט
-
Yiddish טשיקאַוועסן: סידור פֿאַרקויפֿט פֿאַר 57,000 פֿונט • אַ דענקמאָל לזכּרון קרבנות פֿון דער אינקוויזיציעTidbits: Prayer book sells for 57,000 pounds • A memorial for victims of the Inquisition
דער סידור האָט אַ פּנים אַ מאָל באַלאַנגט צום אייניקל פֿונעם חשובֿן דײַטשן רבֿ און תּלמודיסט יעקבֿ עמדען (1697־1776).
-
Yiddish טשיקאַוועסן: יאָרק קריגט ראַבינערטע נאָך 800 יאָר אָן אַ רבֿ • בער אַנטלויפֿט פֿון שטײַג אין איראַקישן עראָפּלאַן Tidbits: York gets first rabbi in 800 years • Bear escapes from cage in Iraqi plane
דער אַמאָליקער ייִדישער ייִשובֿ אין יאָרק איז אומגעקומען אין אַ פּאָגראָם שבת־הגדול אין יאָר 1190
-
Yiddish טשיקאַוועסן: בעלגישע ישיבֿה־בחורים באַקעמפֿן מיסיאָנערן • ירושלימער מאַרק מחנה יהודה ווערט 100 יאָר Tidbits: Belgian Yeshiva students battle missionaries • Jerusalem’s Mahane Yehuda market turns 100
נאָך דעם ווי מיסיאָנערן האָבן אויפֿגעשטעלט אַ טישל צו פֿאַרשפּרייטן זייער ליטעראַטור האָבן די ישיבֿה־לײַט געטאָן דאָס זעלבע
-
Yiddish טשיקאַוועסן: ריזיקער ייִדישער צענטער עפֿנט זיך אין בערלין • שׂרפֿה צעשטערט אַמאָליקע שיל אין רומעניעTidbits: Huge Jewish center opens in Germany • Fire damages former synagogue in Romania
אינעם נײַעם צענטער וועלן זײַן קלאַסצימערן, אַ גימנאַסטיק־זאַל,אַ קוישבאָל־פּלאַץ, אַ קינאָ און אַ דעליקאַטעסען.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: נײַע היים פֿאַרן אײַנשטײַן־אַרכיוו • שילדערונג פֿון ליובאַוויטשער רבין אין באַרצעלאָנער באַן־סטאַנציעTidbits: A new home for the Einstein archives • Barcelona metro has art depicting Lubavitcher Rebbe
די אייגנאַרטיקע פֿאָרעם פֿונעם אײַנשטײַן־הויז האָט געשאַפֿן דער אָנגעזעענער ייִדישער אַרכיטעקט דניאל ליבעסקינד.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: ישׂראל פֿירט דורך ערשטן טעסט פֿון אַ לופֿט־טאַקסי • פֿרומע און נישט־פֿרומע פֿרויען זינגען צוזאַמען Tidbits: Israel conducts first air taxi test • Orthodox and non-Orthodox women singing together
אין דער צוקונפֿט וועלן די דראָנען, וואָס פֿליִען אָן אַ פּילאָט, פֿירן פּאַסאַזשירן און שווערן פֿראַכט
-
Yiddish טשיקאַוועסן: נײַע אויסשטעלונג וועגן רמב״ם • וווּדי אַלען ראַטעוועט זײַן חבֿר פֿון דערוואַרגן זיך Tidbits: New exhibit about Maimonides • Woody Allen saves his friend from choking
די אויסשטעלונג נעמט אַרײַן כּתבֿ־ידן געשריבן אין רמבמ״ס אייגענער האַנטשריפֿט
Most Popular
- 1
Culture Jimmy Carter’s death: Assessing the 39th president’s record on Israel and the Jews
- 2
Culture The crucial Bob Dylan question that ‘A Complete Unknown’ fails to answer
- 3
Fast Forward Art Spiegelman, Pulitzer Prize winner behind ‘Maus,’ plans graphic novel about Gaza
- 4
Opinion I was wrong about Israel. I apologized. Then President Carter gave me a lesson in grace
In Case You Missed It
-
Opinion The return of Trump diplomacy, and a reckoning with the ICC: What does 2025 have in store for Israel?
-
Fast Forward Netanyahu formally discharged from hospital after leaving early to shore up his unstable coalition
-
Fast Forward 2 Israelis injured in New Orleans attack with suspected ISIS ties that killed 15
-
Fast Forward Agnes Keleti, Holocaust survivor who won 10 Olympic gymnastics medals, dies at 103
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism