Improve your Yiddish comprehension with two easy news briefs. The reports include text and audio. If you don’t know a word, highlight it to get its English translation.
Tidbits
The Latest
-
Yiddish טשיקאַוועסן: נײַ שפּיגל־וואַנטבילד אין קאָלישער בית־עולם • די ישׂראלדיקע ווינטערס פֿאַרשווינדןTidbits: New mirror mural in Kalisz Jewish cemetery • Israeli winters are disappearing
דער קונסט־פּראָיעקט איז אַן אופֿן צו פֿאַרבינדן די פֿעלקער וואָס האָבן דאָרט אַ מאָל געוווינט: פּאָלאַקן, ייִדן און אוקראַיִנער.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: אונגעריש־ייִדישע גימנאַסטקע ווערט 102; 4,000־יאָריקע שטרויס־אייער אַנטדעקט אינעם נגבֿTidbits: Jewish gymnast Ágnes Keleti turns 102; 4,000-year old ostrich eggs found in the Negev
אַגנעש קעלעטי האָט געוווּנען פֿינעף אָלימפּישע מעדאַלן, דרײַ פֿון זיי — גאָלדענע.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: קאַשע־קאָקאָשעס קריגט ישׂראלדיקע קיך־פּרעמיע • אַן אָפּטיקער וואָס מאַכט שטוב־וויזיטן Tidbits: Kasha popcorn gets Israel Kitchen Award • This optometrist makes house calls
דער שעף רז רחבֿ פֿירט צונויף פֿאַרשידענע קולינאַרע טראַדיציעס אויף אַ שאַפֿערישן אופֿן.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: ישׂראל־פֿילהאַרמאָנישער אָרקעסטער שפּילט אין אַן אַראַביש לאַנד • אוקראַיִנער ראַטעוועט פֿיר ישׂראליםTidbits: Israeli Philharmonic Orchestra plays in an Arab land • Ukrainian saves four Israeli lives
דאָס לעצטע מאָל וואָס דער אָרקעסטער האָט אויפֿגעטראָטן אין אַן אַראַביש לאַנד איז געווען אין 1945, אין קאַיִר, עגיפּטן.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: קינדער געפֿינען 2,000־יאָריקן נאַפֿטלאָמפּ; אַן אַרכיוו פֿון 300 יאָר ייִדישן לעבן אין אירלאַנדTidbits: Children find 2,000 year-old oil lamp; an archive of 300 years of Jewish life in Ireland
דאָס געפֿינס אין צפֿון־גליל איז אַ רמז פֿון אַ ייִדישן דאָרף וואָס האָט זיך אַ מאָל געפֿונען אויף דעם אָרט.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: אוקראַיִנער ייִדן רעדן מער אוקראַיִניש; ערשטער כּשרער סופּערמאַרק אינעם גאָלף־ראַיאָןTidbits: Ukrainian Jews speak more Ukrainian; first kosher supermarket in the Gulf
אינעם 19טן יאָרהונדערט האָבן די אָרטיקע ייִדן אָנגעהויבן רעדן בלויז רוסיש, האַלטנדיק אוקראַיִניש פֿאַרן לשון פֿון די פּויערים.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: שליוואָוויץ — אַ קולטור־אוצר • ישׂראלישע חרדים האָבן ווייניקער האַרצפּראָבלעמען Tidbits: Slivovitz deemed a cultural treasure; Haredi men have better heart health
פֿלוימענשנאַפּס איז געוואָרן אַ באַליבטע משקה בײַ ייִדן ווײַל לויטן דין קען מען דאָס טרינקען אַ גאַנץ יאָר, אַפֿילו פּסח
Explore
Most Popular
- 1
Culture He works at a Holocaust museum by day. How’d he end up in ‘Marty Supreme’?
- 2
News The ADL’s turn away from civil rights was years in the making — Oct. 7 accelerated it
- 3
Culture The mysterious case of Barbra Streisand and the missing half-pound of Zabar’s sturgeon
- 4
Antisemitism Decoded How an ‘all-American boy’ became a Mississippi synagogue arson suspect
In Case You Missed It
-
Yiddish שמועס: דאָס אויפֿוואַקסן חסידיש אין וויןDiscussion: Growing up Hasidic in Vienna
איידל מלובֿיצקי איז געבוירן און דערצויגן געוואָרן בײַ אַ חסידישער סלאָנימער משפּחה אין ווין, עסטרײַך.
-
Fast Forward Can Mamdani stop NYC’s Jewish comptroller from purchasing millions in Israel Bonds for the city?
-
Yiddish World Why the Forward has launched a Yiddish podcast
-
News Why New York’s Sephardic Jews are more Zionist — and more wary of Mamdani — than their Ashkenazi neighbors
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
