Improve your Yiddish comprehension with two easy news briefs. The reports include text and audio. If you don’t know a word, highlight it to get its English translation.
Tidbits
The Latest
-
Yiddish טשיקאַוועסן: ישׂראלישע היימישע רעסטאָראַנען • ריזיקער עולם אויף חורבן־הזכּרה אין טעקסאַס Tidbits: Israelis’ home-style restaurants • Huge audience at Holocaust education event
אַ תּל־אָבֿיבֿער אויסשטעלונג לויבט די קרעמלעך וואָס קאָכן באַליבטע מאָלצײַטן פֿאַר די אָרטיקע אַרבעטער.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: ערשטער תּל־אָבֿיבֿער האָטעל עפֿנט זיך ווידער • 50% אַמעריקאַנער ווייסן ווייניק וועגן חורבןTidbits: First hotel in Tel Aviv re-opens • 50% Americans know little about the Holocaust
צווישן די אָנגעזעענע געסט במשך פֿון די יאָרן זענען געווען דוד בן־גוריון און אַלבערט אײַנשטײַן.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: נײַ שפּיגל־וואַנטבילד אין קאָלישער בית־עולם • די ישׂראלדיקע ווינטערס פֿאַרשווינדןTidbits: New mirror mural in Kalisz Jewish cemetery • Israeli winters are disappearing
דער קונסט־פּראָיעקט איז אַן אופֿן צו פֿאַרבינדן די פֿעלקער וואָס האָבן דאָרט אַ מאָל געוווינט: פּאָלאַקן, ייִדן און אוקראַיִנער.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: אונגעריש־ייִדישע גימנאַסטקע ווערט 102; 4,000־יאָריקע שטרויס־אייער אַנטדעקט אינעם נגבֿTidbits: Jewish gymnast Ágnes Keleti turns 102; 4,000-year old ostrich eggs found in the Negev
אַגנעש קעלעטי האָט געוווּנען פֿינעף אָלימפּישע מעדאַלן, דרײַ פֿון זיי — גאָלדענע.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: קאַשע־קאָקאָשעס קריגט ישׂראלדיקע קיך־פּרעמיע • אַן אָפּטיקער וואָס מאַכט שטוב־וויזיטן Tidbits: Kasha popcorn gets Israel Kitchen Award • This optometrist makes house calls
דער שעף רז רחבֿ פֿירט צונויף פֿאַרשידענע קולינאַרע טראַדיציעס אויף אַ שאַפֿערישן אופֿן.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: ישׂראל־פֿילהאַרמאָנישער אָרקעסטער שפּילט אין אַן אַראַביש לאַנד • אוקראַיִנער ראַטעוועט פֿיר ישׂראליםTidbits: Israeli Philharmonic Orchestra plays in an Arab land • Ukrainian saves four Israeli lives
דאָס לעצטע מאָל וואָס דער אָרקעסטער האָט אויפֿגעטראָטן אין אַן אַראַביש לאַנד איז געווען אין 1945, אין קאַיִר, עגיפּטן.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: קינדער געפֿינען 2,000־יאָריקן נאַפֿטלאָמפּ; אַן אַרכיוו פֿון 300 יאָר ייִדישן לעבן אין אירלאַנדTidbits: Children find 2,000 year-old oil lamp; an archive of 300 years of Jewish life in Ireland
דאָס געפֿינס אין צפֿון־גליל איז אַ רמז פֿון אַ ייִדישן דאָרף וואָס האָט זיך אַ מאָל געפֿונען אויף דעם אָרט.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: אוקראַיִנער ייִדן רעדן מער אוקראַיִניש; ערשטער כּשרער סופּערמאַרק אינעם גאָלף־ראַיאָןTidbits: Ukrainian Jews speak more Ukrainian; first kosher supermarket in the Gulf
אינעם 19טן יאָרהונדערט האָבן די אָרטיקע ייִדן אָנגעהויבן רעדן בלויז רוסיש, האַלטנדיק אוקראַיִניש פֿאַרן לשון פֿון די פּויערים.
Explore
Most Popular
- 1
Culture Inside the ancient Christian theology driving modern antisemitism
- 2
News Jews paused Indiana’s abortion ban — by turning a religious freedom law against the evangelical right
- 3
Opinion The moral degradation of Israel’s far right is even worse than you think
- 4
News Mamdani voices concerns about synagogue buffer zone bill poised to pass NYC Council
In Case You Missed It
-
Fast Forward Seder under sirens: Israelis mark Passover in the shadow of war with Iran
-
Culture Israel closed the Church of the Holy Sepulchre and set off a Holy Week firestorm
-
Opinion The stories of Passover and Pittsburgh share a common humanity
-
News Seder subway stunt rolls Passover out in public — but watch that matzo ball soup
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
