Why Transliteration Matters
As defined by Merriam-Webster’s, “transliteration” means “to represent or spell in the characters of another alphabet.” And, one unexpected aspect of writing about language is learning how many people around the world turn out to be passionately concerned with transliteration. For example, I have received numerous missives on the spelling of mamaloshn, or “mother tongue”…