Welcome to the Forward’s coverage of the Yiddish language historically spoken by Ashkenazi Jews in Europe and still spoken by many Hasidic Jews today.
For more stories on Yiddishkeit, see Forverts in English, and for stories written in…
Yiddish
The Latest
-
The Schmooze I.B. Singer and the Problem of Surviving
Herman Broder is a gangly loser who’s won the biggest prize of all: his life. After surviving the Nazi onslaught in Poland by hiding in a haystack, he emigrates to America — specifically, Coney Island — with the gentile Polish woman who hid him, and who is now his wife. This is the setting of…
-
Culture Haman of Ellis Island Resigns
Forward Looking Back brings you the stories that were making news in the Forward’s Yiddish paper 100, 75, and 50 years ago. Check back each week for a new set of illuminating and edifying clippings from the Jewish past. 100 years ago 1913 Finally, the Haman of Ellis Island has met his end. Now that…
-
The Schmooze Forverts Columnist Tsirl Steingart Dies at 97
A version of this post appeared in Yiddish here. Translated by Ezra Glinter. On May 18 writer, activist and longtime Forverts columnist Tsirl Steingart died in a car accident in Palm Beach, Florida. She was 97 years old. Steingart was born March 11, 1916 in Bialystok, where she was an active participant in the Bundist…
-
Culture Malcolm X and the Jews
Forward Looking Back brings you the stories that were making news in the Forward’s Yiddish paper 100, 75, and 50 years ago. Check back each week for a new set of illuminating and edifying clippings from the Jewish past. 100 years ago 1913 Joseph Hoffman, head of a gang of schnorrers, was sentenced to six…
-
Opinion How Do You Spell ‘Knaidel’?
Had Jack Lebewohl of the legendary 2nd Ave Deli been competing yesterday in the final round of 86th Scripps National Spelling Bee, he would have lost to the winner, 13-year-old Arvind Mahankali. The Jewish food maven would have misspelled the winning word: ‘knaidel’. “The thing is, we spell it k-n-e-i-d-e-l,” the deli man said in…
-
Fast Forward Boy Wins National Spelling Bee With Yiddish ‘Knaidel’
An Indian American boy from New York won a national spelling contest thanks to his ability to correctly spell the word knaidel, a Yiddish-derived word for a traditional Jewish dumpling. Arvind Mahankali, 13, of Bayside Hills, N.Y., beat 10 other finalists at the 2013 Scripps National Spelling Bee held Thursday in Oxon Hill, Md. He…
-
News Lay-Offs Bring Curtain Down on Jewish Era at Village Voice
For much of its existence, the Village Voice was a paper where you could call a momzer a momzer and use just that term to do it. But the news in May that the out-of-town momzers who own the Voice had fired the paper’s last remaining signature writers — Michael Feingold, Michael Musto and Robert…
-
The Schmooze Jewish Languages from Bukhori to Juhuri
A new organization aims to preserve languages that are no longer spoken or are in danger of disappearing
Explore
Most Popular
- 1
Fast Forward Ye debuts ‘Heil Hitler’ music video that includes a sample of a Hitler speech
- 2
Opinion It looks like Israel totally underestimated Trump
- 3
Fast Forward Student suspended for ‘F— the Jews’ video defends himself on antisemitic podcast
- 4
Culture Cardinals are Catholic, not Jewish — so why do they all wear yarmulkes?
In Case You Missed It
-
Yiddish World How Yiddish found a home in Sweden (online lecture in Yiddish)
-
Fast Forward Hamas releases Edan Alexander, last living American hostage, to Red Cross
-
Yiddish עמיל קאַלינס ראָמאַן אַנטפּלעקט שפּאַלטן אין דער ישׂראלדיקער קאָלעקטיװער נשמהEmil Kalin’s Yiddish novel exposes divisions in the Israeli collective psyche
דער העלד פֿון „צוזאַמענבראָך“ פֿאַרלאָזט זײַן פֿרוי און קינד און לאָזט זיך גיין אויף אַ קאָמפּליצירטן גײַסטיקן דרך.
-
Fast Forward In Tenafly, NJ, a crowd awaits the release of local son Edan Alexander from Hamas captivity
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
