Skip To Content

Support the Forward

Funded by readers like you DonateSubscribe

ווידעאָ: צוויי אופֿנים ווי צו מאַכן מאַסקעס ־ אויף ייִדישWATCH: Two videos on how to make masks – in Yiddish

די ישׂראלדיקע רעגירונג ווײַזט ווי מע טוט עס מיט אַ שמאַטע און גומקעס, און איין ישׂראלי ווײַזט ווי מע מאַכט עס מיט גאַטקעס!

די טעג רעדן שוין אַפֿילו צה״ל־סאָלדאַטן ייִדיש!

די צאָל פֿאַלן פֿון קאָראָנאַ־ווירוס איז שוין אַזוי שטאַרק געשטיגן אין די פֿרומע געגנטן אין בני־ברק און ירושלים אַז מע האָט לעצטנס אַהין אַרײַנגעשיקט סאָלדאַטן, כּדי צו פֿאַרזיכערן, אַז קיינער דרייט זיך ניט אין דרויסן. דערצו האָט מען אויסגעטיילט פֿאַר די סאָלדאַטן אַ רשימה נוצלעכע פֿראַזעס אויף ייִדיש. צווישן די ווערטער אין דער רשימה: “וואָס מאַכט איר?”, זײַט מיר מוחל” און “”ס׳איז דאָ עמעצער וואָס רעדט דאָ עבֿרית?”

אין אַ פּרוּוו צו לערנען דעם עולם ווי אַזוי מע קען אַליין שאַפֿן מאַסקעס בײַ זיך אין דער היים, האָט דער ישׂראלדיקער געזונט־מיניסטעריום אַרויסגעלאָזט אַ ווידעאָ אויף ייִדיש, אין וועלכן מע ווײַזט ווי צו מאַכן אַ מאַסקע, ניצנדיק בלויז אַ שטיקל סחורה און גומקעס (גומיות, אויף העברעיִש).

דער ווידעאָ איז אָבער ניט דער איינציקער אויף ייִדיש, וואָס ווײַזט ווי צו מאַכן אַ מאַסקע. אין דער זעלביקער צײַט וואָס דעם געזונט־מיניסטעריומס ווידעאָ האָט זיך פֿאַרשפּרייט אויף טוויטער, האָט מען אַרויסגעלאָזט אויף פֿייסבוק אַ צווייטן ווידעאָ, וווּ אַ ייִד ווײַזט, אויך אויף ייִדיש, ווי מע קען מאַכן די מאַסקע פֿון גאַטקעס:

Dive In


    Republish This Story

    Please read before republishing

    We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

    To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

    We don't support Internet Explorer

    Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.