Skip To Content

Support the Forward

Funded by readers like you DonateSubscribe

ווידעאָ: פּורים־בדחנות מיט מיכל יאַשינסקיWATCH: Purim comedy with Mikhl Yashinsky

דער אַקטיאָר און זינגער שטעלט פֿאָר אַ ריי וויצן און לידער וועגן פֿיש.

גלײַך איידער ניו־יאָרק איז פֿאַרשלאָסן געוואָרן צוליבן קאָראָנאַ־ווירוס האָט מען בײַם „שלום־עליכם־צענטער“ אין בראָנקס געפּראַוועט פּורים. דער אַקטיאָר, זינגער, דראַמאַטורג און טעאַטער־רעזשיסאָר מיכל יאַשינסקי האָט דערבײַ פֿאַרווײַלט דעם עולם מיט פּורים־בדחנות וועגן פֿיש. פֿאַר וואָס פֿיש? ווי ער דערקלערט, איז דער חודש אָדר פֿאַרבונדן מיטן מזל, דגים; דאָס הייסט — פֿיש, דער עקוויאַוועלנט פֿונעם רוימישן pisces (דאָס שטערנבילד איז אויך דאָס זעלביקע און חודש אָדר מיט דגים פֿאַלן אויס מער־ווייניקער אין דער זעלביקער צײַט ווי Pisces).

יאַשינסקי, אָדער פֿישל פֿישזאָן ווי ער שטעלט זיך פֿאָר, זינגט פֿערזן פֿון עטלעכע באַקאַנטע לידער, נאָר דווקא בלויז יענע טיילן וואָס רעדן פֿון פֿיש. ער דערציילט דערבײַ עטלעכע וויצן און טרײַבט קאַטאָוועס וועגן אַנומלטיקע געשעענישן אויף דער ייִדישיסטישער גאַס. ווי אַלע גוטע בדחנים, מאַכט ער אַ ביסל חוזק פֿון זיך אַליין.

לאָמיר האָפֿן, אַז באַלד וועלן מיר ווידער קענען געניסן פֿון אַזאַ געניטן בדחנות, דאָס מאָל — פּנים־אל־פּנים.

Dive In


    Republish This Story

    Please read before republishing

    We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

    To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

    We don't support Internet Explorer

    Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.