Image by Ezras Nashim

נאָך יאָרן פֿון ראַנגלענישן, האָט „עזרת־נשים“, אַ גרופּע ברוקלינער פֿרויען וואָס דינען דעם פֿרומען עולם ווי נויטפֿאַל־טעכניקערינס, באַקומען דאָס רעכט אָנצופֿירן מיט אַן אייגענעם אַמבולאַנס. דער „ניו־יאָרקער ראָט פֿאַר נויטפֿאַל־מעדיצינישע באַדינונגען“ האָט דאָנערשטיק פֿאָרמעל איבערגעגעבן „עזרת־נשים“ די דערלויבעניש. פֿאַראַיאָרן האָט אַ צווייטער ניו־יאָרקער מעדיצינישער ראָט אָפּגעוואָרפֿן „עזרת נשימס“ פֿאַרלאַנג. 

„מיר האָפֿן, אַז דאָס איז שוין דער סוף פֿון דעם לאַנגן וועג“, האָט געזאָגט לאה פֿרײַער־לעווין, די דירעקטאָרין פֿון קירובֿ און געלט־שאַפֿערײַ בײַ ”עזרת נשים“. ”מיר פֿרייען זיך מיט דער גוטער בשׂורה. שוין אַזוי לאַנג וואָס מיר חלומען וועגן דעם.“ ”עזרת־נשים“, וואָס איז געגרינדעט געוואָרן אין 2014, איז אַ קעגנטייל פֿון „הצלה“, דעם לאַנגיאָריקן פֿרומען אַמבולאַנס־קאָרפּוס, וואָס ווערט אָנגעפֿירט דורך מענער. 

צווישן די גרינדערינס פֿון „עזרת־נשים“ איז די ריכטערין רוחי פֿרײַער, די ערשטע חסידישע פֿרוי אין אַמעריקע דערוויילט צו ווערן צו אַ פּאָליטישן אַמט. זי איז די מאַמע פֿון לאה פֿרײַער־לעווין.

Yiddish Brief

A bissel of all things Yiddish: music, cooking, books and more.

Terms(Required)

I agree to the Forward's Terms of Service and Privacy Policy

Email(Required)

„ עזרת־נשים“ האָט מען געשאַפֿן דערפֿאַר, וואָס אַ סך פֿרומע פֿרויען ווילן, צוליב צניעות, ניט באַהאַנדלט ווערן דורך מעדיצינישע טעכניקער, נאָר דורך טעכניקערינס. „עזרת נשים“ האָט 40 וואָלונטירינס און איז שוין אַקטיוו אין באָראָ־פּאַרק און פֿלאַטבוש, נאָר אירע טעטיקייטן זענען געווען שטאַרק באַגרענצט צוליב דעם, וואָס די אָרגאַניזאַציע האָט ניט געהאַט קיין דערלויבעניש אָנצפֿירן מיט אַן אַמבולאַנס.

A message from our Publisher & CEO Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

This year, we have stood together in strength and sorrow. Our Forward team has worked around the clock to help you find clarity amid the chaos.

At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.

Readers like you make it all possible. Support our work by becoming a Forward Member and connect with our journalism and your community.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

$36 $500

$120 $180 Other amount