אָנלײַן ווידעאָ־פּראָיעקט געווידמעט אײַדע מאַזעס קינדערלידערOnline video project dedicated to Ida Maze’s children’s poetry
די ייִדיש־לערערין שולי אלישבֿע וועט יעדן טאָג פֿאָרלייענען און זינגען אַ ליד, באַגלייט פֿון אַ נײַער מוזיקאַלישער קאָמפּאָזיציע.
Image by Yiddish Book Center
די ראָד־אײַלענדער ייִדיש־לערערין שולי אלישבֿע האָט לעצטנס לאַנצירט אַ ווידעאָ־פּראָיעקט געווידמעט אײַדע מאַזעס קינדער־פּאָעזיע. יעדן טאָג אַחוץ שבת און יום־טובֿ וועט זי פֿאָרלייענען נאָך אַ ליד פֿון מאַזעס זאַמלונג, „וואַקסן מײַנע קינדערלעך“ און זינגען דאָס ליד באַגלייט פֿון אַן אָריגינעלער מוזיקאַלישער קאָמפּאָזיציע.
די ווידעאָס וועט מען קענען זען דורך איר יוטוב־קאַנאַל.
אײַדע מאַזע איז געווען אַ באַרימטע פּערזענלעכקייט אויף דער ייִדישער גאַס אין מאָנטרעאָל, וווּ איר דירה האָט געדינט פֿאַר אַ ליטעראַרישן סאַלאָן פֿאַר אַלע ייִדישע פּען־מענטשן. ווי אַ פּאָעטעסע איז זי קודם באַקאַנט פֿאַר אירע לידער וועגן קינדער. ווי עס שטייט אין איר הקדמה צו דער זאַמלונג „וואַקסן מײַנע קינדערלעך“, האָט זי מיט אירע לידער פּרובירט צו געבן דער צפֿון־אַמעריקאַנער ייִדישער יוגנט לידער וואָס זיי זאָלן קענען הנאה האָבן דערפֿון און דערבײַ זיך עפּעס אויסלערנען. און ס׳איז איר טאַקע געלונגען. מע קען, למשל, הערן אין אָט דער רעקאָרדירונג, ווי קינדער פֿון די מאָנטרעאָלער ייִדישע זונטיקשולן לייענען אַליין פֿאָר אײַדאַ מאַזעס לידער.
שולי אלישבֿע איז אַ ייִדישע לערערין, קאָמפּאָזיטאָרין און פּאָעטעסע. זי איז אויך אַן עקספּערטין אין דער געשיכטע פֿון ייִדישער מוזיק און האָט לעצטנס באַקומען איר דאָקטאָראַט אין היסטאָרישער מוזיקאָלאָגיע פֿונעם ניו־יאָרקער אוניווערסיטעט. זי האָט געשריבן איר טעזיס וועגן דעם פֿידל־שפּילער און קאָמפּאָזיטאָר יוסף אַחרון.
It’s our birthday and we’re still celebrating!
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news.
This week we celebrate 129 years of the Forward. We’re proud of our origins as a Yiddish print publication serving Jewish immigrants. And we’re just as proud of what we’ve become today: A trusted source of Jewish news and opinion, available digitally to anyone in the world without paywalls or subscriptions.
We’ve helped five generations of American Jews make sense of the news and the world around them — and we aren’t slowing down any time soon.
As a nonprofit newsroom, reader donations make it possible for us to do this work. Support independent, agenda-free Jewish journalism and our board will match your gift in honor of our birthday!
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
