Image by Yiddish Book Center

במשך פֿון די 1980ער יאָרן ביז 2020 האָט שבֿע צוקער, די געוועזענע רעדאַקטאָרין פֿון „אויפֿן שוועל“ פֿאַרעפֿנטלעכט צענדליקער אַרטיקלען אויף זײַנע זײַטן. אַ דאַנק צוקער, איז דער אָרגאַן פֿון דער ייִדיש־ליגע טאַקע פֿאַרוואַנדלט געוואָרן אין אַ מאָדערנעם ליטעראַרישן זשורנאַל.

ווען זי האָט זיך פּענסיאָנירט אין פֿרילינג 2020, האָט די אָרגאַניזאַציע אַרויסגעלאָזט אַ זאַמלונג פֿון אירע אַרטיקלען, „פֿון יענער זײַט שוועל“.

זונטיק, דעם 7טן מאַרץ, 2:00 נאָך מיטאָג ניו־יאָרקער צײַט, וועט די ייִדיש־ליגע פּראַווען די פּובליקאַציע פֿונעם ביכל מיט אַן אָנלײַן־פֿײַערונג. שבֿע צוקער וועט שמועסן מיט גיטל שעכטער־ווישוואַנאַט, דער פֿאָרזיצערין פֿון דער ייִדיש־ליגע און סטיל־רעדאַקטאָרין פֿון „אויפֿן שוועל“, און מע וועט פֿאָרלייענען אויסצוגן פֿונעם ביכל.

די פּראָגראַם וועט טראַנסמיטירט ווערן דורך „זום“. כּדי אים צו זען, גיט אַ קוועטש דאָ.

שבֿע צוקער איז געווען די רעדאַקטאָרין פֿון „אויפֿן שוועל“ פֿון 2005 ביז 2020 און ס׳רובֿ אַרטיקלען אינעם ביכל זענען פֿון יענער תּקופֿה, ווי, למשל, פּראָפֿילן פֿון ביילע שעכטער־גאָטעסמאַן, יאָני פֿײַן און יחיאל שרײַבמאַן; מיינונג־אַרטיקלען; עסייען וועגן דער געשיכטע פֿון דער „פֿרײַלאַנד־ליגע“ און „ייִדיש־ליגע“ און רײַזע־נאָטיצן, אַרײַנגערעכנט אַ לענגערן באַריכט געשריבן נאָך אַ נסיעה קיין ביראָבידזשאַן.

Are you one of our 2%?

Did you know that only 2% of Forward readers donate to support our nonprofit newsroom? That 2% make it possible for millions to read the Forward without a paywall or subscription — removing any barriers to the full and fair Jewish story.

But while the Forward is free to read, it isn’t free to produce. Big stories — like deep dives into the antisemitism data, political scoops or reporting trips to college campuses  —  take months of research and fact-checking. All while we keep you informed of what you need to know each day.

Don’t just read the Forward — invest in it. Support our work today!

— Rachel Fishman Feddersen, Forward Publisher & CEO

Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

$120 $180 $360 OTHER AMOUNT