ווידעאָ: „אפֿיקומן“ — אלי לעווינס רירנדיק ליד לזכר זײַן ברודערWATCH: Afikomen – Eli Levin’s moving song in memory of his brother
דער טיטל פֿונעם ליד פֿאַררופֿט זיך אויפֿן הספּד, וואָס ר׳ ישעיה לעווין האָט געהאַלטן אויף זײַן זון ישׂראלס לוויה.
Graphic by Angelie Zaslavsky
חול־המועד פּסח 2018 זענען טראַגיש אומגעקומען אין אַן אויטאָ־קאַטאַסטראָפֿע ישׂראל לעווין און אלישבֿע קאַפּלאַן, צוויי חדשים איידער זיי האָבן געזאָלט חתונה האָבן.
די וואָך האָט דער זינגער אלי לעווין אַרויסגעלאָזט אַ רירנדיקן מוזיק־ווידעאָ לזכר זײַן ברודער ישׂראל און ישׂראלס כּלה אלי־שבֿע, געווידמעט דער שדכנות־אָרגאַניזאַציע, ”10,000 בתּי־ישׂראל“, וואָס מע האָט געשאַפֿן אין זייער אָנדענק.
דעם טעקסט פֿונעם ליד האָט געשריבן דער טאַלאַנטירטער זינגער, קאָמפּאָזיטאָר און פּאָעט מאָטי אילאָוויטש. ער איז אינספּירירט געוואָרן פֿונעם הספּד, וואָס אליס פֿאָטער, ר׳ ישעיה לעווין, האָט געהאַלטן אויף זײַן זונס לוויה.
מע האָט שוין געזען דעם מוזיק־ווידעאָ מער ווי 40,000 מאָל.
It’s our birthday and we’re still celebrating!
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news.
This week we celebrate 129 years of the Forward. We’re proud of our origins as a Yiddish print publication serving Jewish immigrants. And we’re just as proud of what we’ve become today: A trusted source of Jewish news and opinion, available digitally to anyone in the world without paywalls or subscriptions.
We’ve helped five generations of American Jews make sense of the news and the world around them — and we aren’t slowing down any time soon.
As a nonprofit newsroom, reader donations make it possible for us to do this work. Support independent, agenda-free Jewish journalism and our board will match your gift in honor of our birthday!
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
