באָסטאָנער ייִדישער אָנלײַן־קאָנצערט וועט אַרײַננעמען אַפֿראָ־אַמעריקאַנער לידערYiddish online concert to include African-American songs
צווישן די טעמעס פֿון די לידער: די רעכט פֿון די אַרבעטער און די גלײַכקייט פֿון אַלע ראַסן.

Graphic by Angelie Zaslavsky
לייענט דעם אַרטיקל אויף ענגליש
דעם 15טן מײַ, 7 אַ זייגער אין אָוונט ניו־יאָרקער צײַט, וועט דער „בעסערע וועלט“־כאָר פֿונעם באָסטאָנער אַרבעטער־רינג געבן אַ ספּעציעלן אָנלײַן־קאָנצערט אונטערן נאָמען „לאָמיר זינגען פֿאַר אַ בעסערער וועלט“ מיט דער באַטייליקונג פֿון עטלעכע גאַסטזינגערס פֿון אַרום דער וועלט. עס וועלן דאָרט אויפֿטרעטן: פּאָלינאַ שעפּערד, לאָרין סקלאַמבערג, מרדכי־צבֿי ראָסעל, דניאל קאַהן און דזשודי ברעסלער.
דער „בעסערע וועלט“־כאָר, וואָס איז געגרינדעט געוואָרן אין 1997, האָט נײַנציק מיטגלידער און איז הײַנט דער גרעסטער ייִדיש־כאָר אויף דער וועלט. דער קאָמפּאָניסט דערעק דייוויד דיריגירט דעם כאָר זינט 2018.
דער מוזיקאַלישער רעפּערטואַר פֿונעם כאָר דריקט אויס די אידעאַלן פֿונעם אַרבעטער־רינג: סאָציאַלע גערעכטיקייט, מענטשלעכקייט, און אַקטיוויזם. די לידער פֿונעם קאָנצערט, אויף ייִדיש און אויף ענגליש, וועלן באַהאַנדלען אַזעלכע טעמעס ווי די רעכט פֿון די אַרבעטער און די גלײַכקייט פֿון אַלע ראַסן. דער קאָנצערט וועט אויך אַרײַננעמען אַפֿראָ־אַמעריקאַנער לידער וועגן פֿרײַהייט און באַפֿרײַונג. אַ קורצן אויסצוג פֿונעם כאָרס מוזיק קען מען הערן דאָ.
בילעטן צום קאָנצערט קען מען קויפֿן דאָ. פֿאַר די מיטגלידער פֿונעם אַרבעטער רינג איז דער פּרײַז נידעריקער, און ס׳איז אויך דאָ אַ הנחה פֿאַר דער יוגנט און פֿאַר מענטשן וואָס פֿאַרדינען ווייניק.
Why I became the Forward’s editor-in-chief
You are surely a friend of the Forward if you’re reading this. And so it’s with excitement and awe — of all that the Forward is, was, and will be — that I introduce myself to you as the Forward’s newest editor-in-chief.
And what a time to step into the leadership of this storied Jewish institution! For 129 years, the Forward has shaped and told the American Jewish story. I’m stepping in at an intense time for Jews the world over. We urgently need the Forward’s courageous, unflinching journalism — not only as a source of reliable information, but to provide inspiration, healing and hope.
, editor-in-chief