אַ נאָכמיטאָג פֿון ייִדישער און אַרגענטינער מוזיקAn afternoon of Yiddish and Argentinian music
דער קלעזמער־שטערן לאָרין סקלאַמבערג און די אַרגענטינער זינגערין סאָפֿיע ריי וועלן זינגען און שמועסן וועגן די צוויי מוזיקאַלישע טראַדיציעס.

Graphic by Angelie Zaslavsky
זונטיק, דעם 21סטן נאָוועמבער, 1:00 נאָך מיטאָג, וועט פֿאָרקומען אַ קאָצערט פֿון צוויי וועלט־באַקאַנטע מוזיקער — לאָרין סקלאַמבערג פֿון „די קלעזמאַטיקס‟ און סאָפֿיע ריי, אַן אַרגענטינער זינגערין און קאָמפּאָזיטאָרין — אין אַן אייגנאַרטיקער אונטערנעמונג פֿון געזאַנג און דיסקוסיע וואָס פֿאַרגלײַכט די ייִדישע מוזיק מיט דער אַרגענטינער.
די אונטערנעמונג קומט פֿאָר סײַ פּנים־אל־פּנים, אין „פֿלאָשינג טאַון האָל‟ אין קווינס, ניו־יאָרק, סײַ אָנלײַן.
דאָס איז די ערשטע אין אַ סעריע אונטערנעמונגען אָרגאַניזירט פֿונעם אָנגעזעענעם טרומייט־שפּילער און קאָמפּאָזיטאָר פֿרענק לאָנדאָן. די פּראָגראַם ווערט געשטיצט פֿונעם ניו־יאָרקער קונסטראַט, דעם ביוראָ פֿונעם גובערנאַטאָר און פֿון דער ניו־יאָרקער לעגיסלאַטור.
בילעטן קאָסטן $15 פֿאַר די בעלנים וואָס קומען צום קאָנצערט גופֿא, און $7 פֿאַר די וואָס ווילן זיך פֿאַרבינדן אָנלײַן. כּדי צו קויפֿן בילעטן, גיט אַ קוועטש דאָ.
Hello, fellow Forward reader! I’m Joel Brown, a Forward reader and supporter for more than 15 years, and currently the chair of the board of directors.
I’m an avid Forward reader because it ticks so many of my essential boxes: excellent journalism, Jewish focus and diverse viewpoints. In today’s political climate, what I most appreciate is the Forward’s independence — made possible by the generosity of its membership.
The Forward is committed to bringing you unbiased, nuanced Jewish news. From my position as board chair, I see an exciting future as we expand our position as the definitive independent voice of contemporary American Judaism.
That’s why I’m paying it Forward, by matching $36,000 of reader gifts. It’s an investment in the Forward’s newsroom, to continue telling the American Jewish story with truth and independence.
— Joel Brown, Forward board chair
