וויגלידער־קורס וועט באַטאָנען דאָס לעבן פֿון פֿרויען וואָס האָבן זיי געזונגעןCourse on Yiddish lullabies to focus on the lives of the women who sang them
די לערערין פּערל טייטלבוים וועט לערנען די סטודענטן ווי אַרויסצורעדן די ווערטער און ווי נאָכצומאַכן דעם ריטעם פֿון אַ נאַטירלעכן ייִדיש.

Graphic by Angelie Zaslavsky
די אָנגעזעענע ייִדיש־לערערין און פֿאָלקסזינגערין פּערל טייטלבוים וועט לערנען אַ קורס אָנלײַן, דורך ייִוואָ, וועגן דער גרויסער צאָל ייִדישע וויגלידער — סײַ פֿאָלקסלידער סײַ ווערק געשאַפֿן פֿון באַקאַנטע פּאָעטן.
דער קורס, וואָס וועט דורכגעפֿירט ווערן אויף ענגליש, וועט זיך אָנהייבן דעם 11טן יאַנואַר.
אינעם קלאַס וועט מען באַטאָנען דאָס לעבן פֿון די פֿרויען וואָס האָבן געזונגען די לידער. טייטלבוים וועט לערנען די סטודענטן ווי אַרויסצורעדן די ווערטער און ווי נאָכצומאַכן דעם ריטעם פֿון אַ פֿליסיקן ייִדיש.
כּדי זיך צו פֿאַרשרײַבן אויפֿן קורס, גיט אַ קוועטש דאָ.
Hello, fellow Forward reader! I’m Joel Brown, a Forward reader and supporter for more than 15 years, and currently the chair of the board of directors.
I’m an avid Forward reader because it ticks so many of my essential boxes: excellent journalism, Jewish focus and diverse viewpoints. In today’s political climate, what I most appreciate is the Forward’s independence — made possible by the generosity of its membership.
The Forward is committed to bringing you unbiased, nuanced Jewish news. From my position as board chair, I see an exciting future as we expand our position as the definitive independent voice of contemporary American Judaism.
That’s why I’m paying it Forward, by matching $36,000 of reader gifts. It’s an investment in the Forward’s newsroom, to continue telling the American Jewish story with truth and independence.
— Joel Brown, Forward board chair
