פֿרוי קריטיקירט די עוולה וואָס די חסידישע קהילה באַגייט קעגן די בחוריםWoman criticizes the burden that the Hasidic community lays on its boys
מיידלעך זענען פֿרײַ צו טאָן וואָס זיי ווילן, זאָגט זי, בשעת בחורים מוזן לערנען אַ גאַנצן טאָג אָן שום לײַטישער הפֿסקה
Photo by @Hasidic_1
אין אַן אוידיאָ וואָס מע האָט לעצטנס אַרויפֿגעשטעלט אויף X (דעם סאָציאַלן מעדיאַ־קאַנאַל וואָס האָט פֿריִער געהייסן טוויטער), הערט מען ווי אַ פֿרוי, אַ פּנים פֿון די חסידישע קרײַזן, באַשרײַבט דעם אומיושרדיקן אופֿן ווי די חסידישע קהילה באַהאַנדלט די בחורים: מע צווינגט זיי אויפֿצושטיין פֿאַרטאָג צו גיין אין דער מיקווה, און דערנאָך דאַרפֿן זיי אַ גאַנצן טאָג זיצן און לערנען אין ישיבֿה אָן קיין לײַטישן איבעררײַס. מע גיט זיי קוים אַ געלעגנהייט אַרומצולויפֿן אין הויף אָדער מאַכן ספּאָרט.
און אויב אַ בחור קומט שפּעט אין דער ישיבֿה ווערט דאָס גלײַך אַ פֿלעק אויף זײַן נאָמען, טענהט זי.
מיידלעך, פֿון דער אַנדערער זײַט, קענען זיך אויפֿוועקן שפּעט אויב זיי ווילן, און קענען אַפֿילו פֿאָרן אויף וואַקאַציע מיט זייערע חבֿרטעס.
מחוץ דער חסידישער וועלט קריטיקירט מען געוויינטלעך דעם אופֿן ווי די קהילה באַהאַנדלט די מיידלעך, בפֿרט וואָס שייך צניעות: זיי מוזן טראָגן קליידער וואָס דעקן צו ס׳רובֿ פֿונעם לײַב; זיי טאָרן נישט זינגען אָדער טאַנצן פֿאַר אַן עולם וווּ עס זיצן מענער. אָבער לויט דער פֿרוי באַעוולט מען די בחורים אַ סך מער ווי די מיידלעך.
בײַם סוף ווערט דער אוידיאָ אָפּגעהאַקט אין מיטן זאַץ, איז קלאָר אַז דאָס איז בלויז אַ חלק פֿון אַ לענגערן אוידיאָ. דעם גאַנצן אוידיאָ האָב איך אָבער נישט געפֿונען.
צו הערן דעם אוידיאָ גיט אַ קוועטש דאָ.
This is a moment of great uncertainty. Here’s what you can do about it.
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news this Passover.
This is a moment of great uncertainty for the news media, for the Jewish people, and for our sacred democracy. It is a time of confusion and declining trust in public institutions. An era in which we need humans to report facts, conduct investigations that hold power to account, tell stories that matter and share honest discourse on all that divides us.
With no paywall or subscriptions, the Forward is entirely supported by readers like you. Every dollar you give this Passover is invested in the future of the Forward — and telling the American Jewish story fully and fairly.
The Forward doesn’t rely on funding from institutions like governments or your local Jewish federation. There are thousands of readers like you who give us $18 or $36 or $100 each month or year.
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
