אַוואַנסירטע ייִדיש־פּראָגראַם אין רומעניע, פֿרײַ פֿון אָפּצאָלFree advanced Yiddish language program in Romania
די טעמע פֿון דער פּראָגראַם, וואָס וועט זײַן אין גאַנצן אויף ייִדיש, איז „ייִדיש אין ראַטן־פֿאַרבאַנד, רומעניע און פּוילן“.

די פּראָגראַם וועט פֿאָרקומען אינעם „באַבעש־בויעי אוניווערסיטעט“ אין קלויזענבערג Photo by Wikimedia Commons
פֿונעם 9טן ביזן 16טן פֿעברואַר 2026 וועט מען אין קלויזענבערג, רומעניע, דורכפֿירן אַן אינטענסיווע ייִדישע שפּראַכפּראָגראַם פֿאַר אַוואַנסירטע ייִדיש־סטודענטן און פֿליסיקע ייִדיש־רעדער. די פּראָגראַם קאָסט אין גאַנצן נישט קיין געלט.
די פּראָגראַם, וואָס איר אפֿיציעלער נאָמען איז „די אַוואַניסרטע ייִדיש־ווינטער־שול“, וועט פֿאָרקומען אינעם באַבעש־בויעי אוניווערסיטעט.
די טעמע פֿון דער פּראָגראַם, וואָס וועט געפֿירט ווערן אין גאַנצן אויף ייִדיש, וועט זײַן „ייִדיש אין ראַטן־פֿאַרבאַנד, רומעניע און פּוילן“ און וועט אַרײַננעמען די ווײַטערדיקע קורסן:
- ווײַטהאַלטער ייִדיש־קלאַסן אויף צוויי מדרגות
- ייִדישע מאָדערניסטישע מאַניפֿעסטן
- די פּאָליטיק פֿון ייִדיש
- דער ייִדישער אַנטיפֿאַשיסטישער קאָמיטעט
- די „קולטור־ליגע“ און „ייִקוף“
- חלומות פֿון ייִדישלאַנד
- די פּוילישע ייִדישע פּרעסע נאָך דער צווייטער וועלט־מלחמה
- מיזרח־אייראָפּעיִשע ייִדישע פֿאָלקלאָר פֿונעם 20סטן יאָרהונדערט
אַכט אָנגעזעענע עקספּערטן פֿון דער ייִדישער שפּראַך, שפּראַך־געשיכטע און ליטעראַטור וועלן לערנען די קלאַסן: לייזער בורקאָ, אויגוסטאַ קאָסטיוק־ראַדאָסאַוו, בער קאָטלערמאַן, מיכאל לוקין, אַלעקסאַנדראַ פּאָליאַן, פֿיליפּ שוואַרץ, קאַראָלינאַ שימאַניאַק און דאַריאַ וואַכרושאָוואַ.
מע וועט אויך פֿירן עקסקורסיעס קיין סאַטמאַר און דעש.
הגם די פּראָגראַם איז פֿרײַ פֿון אָפּצאָל דאַרפֿן די סטודענטן אַליין באַצאָלן פֿאַר זייערע פֿאָר־הוצאָות, געזונט־פֿאַרזיכערונג און באַהויזונג. די סטודענטן וואָס ווילן אײַנשטיין אינעם אינטערנאַט פֿונעם אוניווערסיטעט קענען דאָס באַשטעלן אין דער אַפּליקאַציע.
פֿאַר יענע אַקטיוויטעטן וואָס זענען מחוץ דער פּראָגראַם, ווי די עקסקורסיעס און דער שבת־טיש, וועלן סטודענטן אויך דאַרפֿן באַצאָלן.
די „אַוואַנסירטע ייִדישע ווינטערשול“ ווערט געשטיצט פֿונעם „צענטער פֿאַר ייִדיש־לימודים אויפֿן נאָמען פֿון רענאַ קאָסטער“ און דעם „אינסטיטוט פֿון העברעיִש־ און געשיכטע־לימודים“.
כּדי זיך צו פֿאַרשרײַבן אויף דער פּראָגראַם, גיט אַ קוועטש דאָ.
This is a moment of great uncertainty. Here’s what you can do about it.
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news this Passover.
This is a moment of great uncertainty for the news media, for the Jewish people, and for our sacred democracy. It is a time of confusion and declining trust in public institutions. An era in which we need humans to report facts, conduct investigations that hold power to account, tell stories that matter and share honest discourse on all that divides us.
With no paywall or subscriptions, the Forward is entirely supported by readers like you. Every dollar you give this Passover is invested in the future of the Forward — and telling the American Jewish story fully and fairly.
The Forward doesn’t rely on funding from institutions like governments or your local Jewish federation. There are thousands of readers like you who give us $18 or $36 or $100 each month or year.
