Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
נאָך צוויי בענד פֿונעם נישט־פֿאַרענדיקטן „גרויסן ייִדישן ווערטערבוך“ זײַנען איצט צוטריטלעך אָנלײַןTwo more volumes of the uncompleted Great Yiddish Dictionary are now online
דער פֿיפֿטער און זעקסטער באַנד נעמען אַרײַן די אותיות „ב“, „ג“, „ד“ און „ה“
-
לכּבֿוד יום-הזכּרון זאָל דער געדענק־פּלאַקאַט פֿון קיבוץ בארי נישט לאָזן פֿאַרגעסןOn Yom Hazikaron, may the memorial poster from Kibbutz Be’eri keep us from forgetting
מיר געדענקען די אַלע, וואָס זײַנען נישט זוכה צו דערלעבן די 76 יאָר פֿון דער מדינה. צווישן זיי — אַזוי פֿיל יוגנט
-
אָפּערע אַנטפּלעקט די ווייניק־באַקאַנטע געשיכטע פֿון גרויסן ייִדישן ווערטערבוךOpera brings to life the little-known story of the Great Yiddish Dictionary
דער לינגוויסט יודל מאַרק האָט געהאַט גרויסע אַמביציעס פֿאַרן ווערטערבוך, אָבער לסוף האָט זײַן וויזיע באַגראָבן דעם פּראָיעקט.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World Who was the audience for the rhyming Purim play?
This excerpt of Alef Kats’s ‘Purim shpil,’ presented in English, focuses on King Ahasuerus as a drunken fool
-
Videos And Games
Tidbits
-
The Latest
-
קיין דאָקטערשע בין איך נישט!I’m no doctor!
חנה־פֿײַגל טערטלטויב באַשרײַבט אירע שמועסן מיט פּאָטענציעלע קאַוואַלירן וואָס רעדן כּסדר וועגן זייערע קראַנקייטן
-
אַ װיכטיקער פּראָיעקט: מע דיגיטאַליזירט די צײַטשריפֿט „סאָװעטיש הײמלאַנד“A remarkable initiative: The former Yiddish magazine “Sovetish Heymland” is being digitized
אַ װיכטיקער רעסורס פֿאַר פֿאָרשער פֿון סאָװעטישער קולטור און לייענער פֿון דער נאָך־מלחמהדיקער ייִדישער ליטעראַטור
-
לידער פֿון דער מלחמה־וועסנעPoems about spring in wartime
„די וועסנע איז סומנע ווי אָסיען, דער אָדר טוט בלאָזן ווי אלול“
-
ווידעאָ: אַן אינטערוויו אויף ייִדיש מיט דער באָבען פֿון עומר ווענקערט, אַ פֿאַרכאַפּטן אין עזה Video: A Yiddish interview with the grandmother of Gaza hostage Omer Wenkert
צילי ווענקערט איז דערצויגן געוואָרן אין דער בוקאָווינע און רעדט טאַקע אויף „טאָטע־מאָמע לשון“ .
-
אַ ליד וועגן אַ מיידעלעס אָפּרוף אויף פֿאָטאָגראַפֿיעס פֿון קאַצעטןPoem about a little girl’s response to photos of concentration camp victims
דער מחבר האָט איבערגעזעצט דאָס ליד לזכּרון דעם דיכטער מאיר װיזלטיר צו זײַן ערשטן יאָרצײַט
-
ווידעאָ: רירנדיק חורבן־ליד „גייען זיי אין די שוואַרצע רייען‟ געזונגען פֿון שׂרה גאָרביVIDEO: Haunting Holocaust song “They Go in Dark Rows” performed by Sarah Gorby
צו יום־השואה פּאַסט צו הערן מאַני לייבס ליד, וווּ די ריטמישע פּויק־קלעפּ שפּיגלען אָפּ דעם טרויער
-
דער וווּקס פֿון אַנטי־ציוניזם צווינגט זשורנאַליסט איבערצוקלערן זײַן לינק־געשטימטע ייִדישע אידענטיטעטRise in anti-Zionism forces journalist to rethink his leftist Jewish identity
מײַקל גאַװענדאַס אױטאָביאָגראַפֿיע איז אַ נוצלעכער װעגװײַזער פֿאַר די הײַנטיקע װיכּוחים װעגן ישׂראל, ציוניזם און ייִדישקײט
-
די פֿיר בנים וואָס לעבן אין מירThe Four Sons that live in me
אַמאָל העלפֿן זיי מיר שטײַגן, און אַמאָל האַלטן זיי אָפּ מײַן פֿאָרויסגיין.
Explore
Most Popular
- 1
Music In 1964, when he was just 23, Bob Dylan wrote the prophetic anthem that encapsulates Trump’s America
Decrying a world characterized by materialism, violence and blind conformity, Dylan echoed the warnings of King Solomon
- 2
Fast Forward It was a historic Jewish night at the Oscars. Why are so many Jews outraged?
Israeli director Yuval Abraham, condemned Oct. 7 and called for the release of hostages. Many said it wasn’t enough.
- 3
Fast Forward What does the election of Mark Carney mean for Canadian Jews and Israel?
Carney replaced Justin Trudeau as prime minister with a promise to protect Jews amid rising antisemitism, but trails pro-Israel Conservative leader ahead of fall elections
- 4
Film & TV Mikey Madison is Jewish — is ‘Anora’?
Brighton Beach has a long Jewish history, but Sean Baker's Oscar-winning film is short on Jewish details
In Case You Missed It
-
News Jewish groups targeted Columbia grad Mahmoud Khalil — then ICE arrested him
Documenting Jew Hatred on Campus called to #DeportMahmoudKhalil days before immigration agents detained him
-
Fast Forward ‘Shalom’ becomes new ‘You’re fired’ as Trump takes drastic action at Columbia
In the Trump White House, a Hebrew word with multiple meanings has only one definition
-
Opinion Trump’s Columbia attacks won’t stop antisemitism. So why are Jewish leaders applauding?
We can't prioritize short-term reassurances over long-term safety
-
Fast Forward Hayim Katsman was not involved in making ‘No Other Land.’ So why are some of the film’s critics saying he was?
A rumor about an Israeli peace activist killed by Hamas on Oct. 7 illustrates how misinformation spreads online
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
