French Journalist Compares Toulouse Rampage to Israel Army Killings

TV Show Edits Out Aymeric Caron's Incendiary Remarks

wikimedia

By JTA

Published May 06, 2014.
  • Print
  • Share Share

Editors of a French television talk show censored a panelist’s comparison between the murder of Jewish children in Toulouse to the actions of the Israeli army.

Aymeric Caron, a left-wing French journalist, made the comparison on April 26 as a member of a panel of interviewers of France 2’s show “On n’est Pas Couche” (“We’re Not Asleep”) during a discussion on anti-Semitism in France and the 2012 murder of three children and a rabbi in Toulouse by Mohammed Merah, a radicalized Islamist.

“Merah would say he killed Jewish children because the Israeli army kills Palestinian children,” Caron said, according to a transcription of the censored sequence which appeared last week on the news website causeur.fr. “There are numbers on that too. I have the numbers. How do you respond?”

Caron made the remark as a panelist during a 30-minute talk with Alexandre Arcady, the director of a newly-released film titled “24 Days” about the 2006 murder of Ilan Halimi — a young cell phone salesman who was tortured and murdered near Paris by a gang of 16 people who abducted him because he was Jewish.

Arcady said he intended his film to serve as a warning against rising anti-Semitism in France because “we’ve virtually reached a point of no return with the Ilan Halimi affair and unfortunately, two years ago Mohammed Merah followed.”

According to Elizabeth Levy, a French journalist who wrote about France 2’s decision to censor the exchange, Caron was waving a report by a non-governmental organization about the Israel Defense Forces when he challenged Arcady.

Queried by French media on the decision to censor the discussion, a France 2 spokesperson wrote in a statement: Alexandre Arcady came to speak about his film. Aymeric Caron’s statements were irrelevant to the subject.”


The Jewish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Jewish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Jewish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.





Find us on Facebook!
  • In WWI, Jews fought for Britain. So why were they treated as outsiders?
  • According to a new poll, 75% of Israeli Jews oppose intermarriage.
  • Will Lubavitcher Rabbi Moshe Wiener be the next Met Council CEO?
  • Angelina Jolie changed everything — but not just for the better:
  • Prime Suspect? Prime Minister.
  • Move over Dr. Ruth — there’s a (not-so) new sassy Jewish sex-therapist in town. Her name is Shirley Zussman — and just turned 100 years old.
  • From kosher wine to Ecstasy, presenting some of our best bootlegs:
  • Sara Kramer is not the first New Yorker to feel the alluring pull of the West Coast — but she might be the first heading there with Turkish Urfa pepper and za’atar in her suitcase.
  • About 1 in 40 American Jews will get pancreatic cancer (Ruth Bader Ginsberg is one of the few survivors).
  • At which grade level should classroom discussions include topics like the death of civilians kidnapping of young Israelis and sirens warning of incoming rockets?
  • Wanted: Met Council CEO.
  • “Look, on the one hand, I understand him,” says Rivka Ben-Pazi, a niece of Elchanan Hameiri, the boy that Henk Zanoli saved. “He had a family tragedy.” But on the other hand, she said, “I think he was wrong.” What do you think?
  • How about a side of Hitler with your spaghetti?
  • Why "Be fruitful and multiply" isn't as simple as it seems:
  • William Schabas may be the least of Israel's problems.
  • from-cache

Would you like to receive updates about new stories?




















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.