Why Does Ad About Seth Rich Murder Include Russian Subtitles?
Graphic by Angelie Zaslavsky
By Nathan Guttman September 25, 2017
A new TV ad seeking information about the murder of Democratic staffer Seth Rich includes Russian subtitles — a clear hint that its funders believe the slaying could be linked to conspiracy theories about the hacking of the Democratic National Committee.
The 30-second ad, produced by Republican lobbyist Jack Burkman, is set to air in the Washington D.C. area, but it is aiming for a broader audience: Russian speakers who may know something about the case. The video will run with Russian language subtitles, reinforcing the notion put forward by Burkman and others that Rich’s murder is somehow tied to Russia and to his work at the DNC.
“If there’s a Russia link, someone in D.C. or certainly from the Russian community in the U.S. knows something about the murder,” Burkman said in a statement. “That information may help solve the murder. And we hope this commercial reaches them.”
Seth Rich’s family has rejected the idea that his murder was anything more than a botched late-night robbery and has spoken out against Burkman and what they see as his promotion of conspiracy theories regarding the murder.
Right wing conspiracy theorists believe that Rich’s murder could be related to the Russian hacking and might somehow exonerate President Trump of any involvement in the scandal.
Contact Nathan Guttman at [email protected] or on Twitter @nathanguttman
This is a moment of great uncertainty. Here’s what you can do about it.
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news. All donations are still being matched by the Forward Board - up to $100,000 until April 24.
This is a moment of great uncertainty for the news media, for the Jewish people, and for our sacred democracy. It is a time of confusion and declining trust in public institutions. An era in which we need humans to report facts, conduct investigations that hold power to account, tell stories that matter and share honest discourse on all that divides us.
With no paywall or subscriptions, the Forward is entirely supported by readers like you. Every dollar you give is invested in the future of the Forward — and telling the American Jewish story fully and fairly.
The Forward doesn’t rely on funding from institutions like governments or your local Jewish federation. There are thousands of readers like you who give us $18 or $36 or $100 each month or year.
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
