Fyvush Finkel Tells His Grandfather’s Best Joke

Graphic by Angelie Zaslavsky
This article originally appeared in the Yiddish Forverts.
The legendary actor Fyvush Finkel, who got his start in Yiddish theater and later made the transition to the English stage and television, died a little over a year ago. The last surviving star of the heyday of America’s Yiddish theater, he was still performing only weeks before his passing.
Like many of the most important Yiddish cultural figures of our time, Finkel was interviewed as part of the Yiddish Book Center’s Wexler Oral History Project. In the interview, Finkel discusses his many years on the Yiddish stage, the famous actors and directors he worked with, and his thoughts on the future of Yiddish theater. The full interview can be watched here.
In this charming excerpt, told in Yiddish with English subtitles, Finkel recalls his grandfather, who taught him to read and write Yiddish and from whom he inherited his famous sense of humor.
This is a moment of great uncertainty. Here’s what you can do about it.
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news this Passover.
This is a moment of great uncertainty for the news media, for the Jewish people, and for our sacred democracy. It is a time of confusion and declining trust in public institutions. An era in which we need humans to report facts, conduct investigations that hold power to account, tell stories that matter and share honest discourse on all that divides us.
With no paywall or subscriptions, the Forward is entirely supported by readers like you. Every dollar you give this Passover is invested in the future of the Forward — and telling the American Jewish story fully and fairly.
The Forward doesn’t rely on funding from institutions like governments or your local Jewish federation. There are thousands of readers like you who give us $18 or $36 or $100 each month or year.
