קינדערלידער וואָס גיבן איבער ייִדישע ווערטן קען מען איצט הערן אָנלײַןYiddish children’s songs that teach Jewish values now available online
דער אַלבאָם פֿון דער לידער־שרײַבערין חנה־פֿײַגל טערטלטויב ע״ה, וואָס איז אַרויס אין 2012, האָט מען לכּבֿוד אירע שלושים געשטעלט אויף „ספּאָטיפֿײַ“.

Graphic by Angelie Zaslavsky
צו די שלושים פֿון דער ייִדישער שרײַבערין און לערערין, חנה־פֿײַגל טערטלטויב, האָט מען לעצטנס אַרויסגעלאָזט איר אַלבאָם ייִדישע קינדערלידער אָנלײַן.
די 14 לידער, וואָס זענען לכתּחילה אַרויס ווי אַ קאָמפּאַקטדיסק אין 2012, באַרירן סײַ טראַדיציאָנעלע ייִדישע טעמעס ווי צדקה און שבת, סײַ עצות פֿאַר קינדער. איין ליד, למשל, „איך בין אַ גוט ייִנגל“, דערקלערט פֿאַר וואָס ס׳איז וויכטיק צו פֿאָלגן טאַטע־מאַמע.
אין אַ בליצבריוו וואָס איר משפּחה האָט אַרויסגעשיקט וועגן דעם פּראָיעקט, גיט מען איבער אַז כאָטש חנה־פֿײַגל טערטלטויב האָט ניט געהאַט קיין מוזיקאַלישע טרענירונג און האָט אַפֿילו ניט געקענט לייענען נאָטן אָדער שפּילן אַן אינסטרומענט, האָט זי געשאַפֿן די לידער „דורכן ריינעם כּוח פֿון ווילן אַליין“.
דער אַלבאָם, „ייִדישע לידער פֿאַר קינדער“, קען מען איצט שפּילן אויף אַ סך וועבזײַטן און אַפּליקאַציעס. אַחוץ „יוטוב“ און „ספּאָטיפֿי“ קען מען אים הערן אויף ”פּאַנדאָראַ“, ”אײַטונס“, אַמאַזאָן־מוזיק און אַפֿילו ”טיקטאָק“.
כּדי צו הערן די לידער אויף „יוטוב“, גיט אַ קוועטש דאָ.
נאָך אינפֿאָרמאַציע וועגן די לידער קען מען געפֿינען אויף חנה־פֿײַגלס וועבזײַט דאָ, ווי אויך אין אַן אַרטיקל וואָס זי האָט געשריבן פֿאַרן פֿאָרווערטס וועגן אים דאָ.
Did you know that only 2% of Forward readers donate to support our nonprofit newsroom? That 2% make it possible for millions to read the Forward without a paywall or subscription — removing any barriers to the full and fair Jewish story.
But while the Forward is free to read, it isn’t free to produce. Big stories — like deep dives into the antisemitism data, political scoops or reporting trips to college campuses — take months of research and fact-checking. All while we keep you informed of what you need to know each day.
— Rachel Fishman Feddersen, Forward Publisher & CEO
