Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.

Support the Forward

Funded by readers like you DonateSubscribe
Yiddish

פֿון וואַרשע: וואַרשטאַטן געווידמעט שעפֿעריש שרײַבן אויף ייִדיש, דער אַלט־ייִדישער ליטעראַטור און וועגעטאַרישע ייִדישע דעסערטןFrom Warsaw: Workshops on Yiddish creative writing, old Yiddish literature and vegetarian Jewish desserts

צווישן די לערער: די פּרעמיערטע ייִדישע שרײַבערין עטל ניבאָרסקי און דער וואַרשעווער וועגאַנישער קעכער מיכאל־דוד לאַכור.

דער 19טער „אינטערנאַציאָנאַלער זומער־סעמינאַר אין ייִדישער שפּראַך און קולטור“ אין וואַרשע וועט הײַיאָר פֿאָרקומען סײַ פּנים־אל־פּנים, סײַ אָנלײַן דורך זום, פֿונעם 28סטן יוני ביזן 16טן יולי.

מע קען זיך פֿאַרשרײַבן אויפֿן פֿולן קורס, אָדער אויף בלויז איינצלנע וואַרשטאַטן און צוגאָב־קלאַסן. אַחוץ די אַוואַנסירטע שפּראַכקלאַסן, געלערנט פֿון נאַטאַליע קריניצקאַ און שרון בר־כּוכבֿא פֿונעם „פּאַריזער ייִדיש־צענטער — מעדעם־ביבליאָטעק“ (9:30 אין דער פֿרי ביז 1:30 נאָכמיטאָג ניו־יאָרקער צײַט, מאָנטיק ביז פֿרײַטיק, בסך־הכּל 60 לערן־שעה), אָרדנט מען אײַן עטלעכע וואַרשטאַטן און צוגאָב־קלאַסן, וואָס זענען גוט צוגעפּאַסט פֿאַר אַוואַנסירטע סטודענטן.

עטל ניבאָרסקי, די פּרעמיערטע יונגע ייִדישע שרײַבערין, וועט ווידער אָנפֿירן מיט איר וואַרשטאַט פֿון שעפֿעריש שרײַבן אויף ייִדיש. איר קלאַס וועט פֿאָרקומען יעדן דינסטיק במשך פֿון דער פּראָגראַם, פֿון 7:00 ביז 8:30 אין דער פֿרי ניו־יאָרקער צײַט.

אורן כּהן רומן, אַ פֿאָרשער פֿון אַלט־ייִדיש בײַם חיפֿער אוניווערסיטעט, וועט צו דער זעלביקער צײַט האַלטן אַ סעריע רעפֿאַראַטן וועגן דער ייִדישער ליטעראַטור פֿונעם מיטל־עלטער און דעם רענעסאַנס.

אַנאַ שיבאַ, אַ פֿאָרשערין בײַם וואַרשעווער אוניווערסיטעט, וועט אָנפֿירן מיט אַ וואַרשטאַט , אין וועלכן די סטודענטן וועלן זיך לערנען ווי אַזוי צו דעשיפֿרירן ייִדישע כּתבֿ־ידן אויפֿן סמך פֿון מאַטעריאַלן פֿאַרבונדן מיט דער „צענטראַלער ייִדישער שול־אָרגאַניזאַציע“. אירע וואַרשטאַטן וועלן פֿאָרקומען יעדן מיטוואָך במשך פֿון דער פּראָגראַם, פֿון 7:00 ביז 8:30 אין דער פֿרי ניו־יאָרקער צײַט. שיבאַ וועט זונטיק, דעם 15טן יולי, 3:00 נאָך מיטאָג ניו־יאָרקער צײַט, אויך האַלטן אַ רעפֿעראַט אויף ייִדיש וועגן די „צישאָ“־שולן.

מיכאל־דוד לאַכור, אַ וואַרשעווער וועגאַנער קעכער, וועט אָנפֿירן מיט אַ קאָכוואַרשטאַט געווידמעט עטלעכע דעסערטן אין פֿאַניע לעוואַנדאָס ווילנער וועגאַטאַרישן קאָכבוך. זײַן קאָכקלאַס וועט פֿאָרקומען שבת, דעם 10טן יולי, 4:00 אין דער פֿרי ניו־יאָרקער צײַט.

כּדי זיך צו פֿאַרשרײַבן אויף די קלאַסן און וואַרשטאַטן, גיט אַ קוועטש דאָ.

Dive In

    Engage

    Republish This Story

    Please read before republishing

    We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

    To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

    We don't support Internet Explorer

    Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.