Skip To Content

Support the Forward

Funded by readers like you DonateSubscribe

אָנלײַן־טור וועגן אַ ייִדיש־רעדנדיק מיידל אין די 1930ערOnline tour about a Yiddish-speaking teen girl in the 1930s

די אויסשטעלונג איז באַזירט אויף אַן אויטאָביאָגראַפֿיע וואָס דאָס מיידל, בעבאַ עפּשטיין, האָט אָנגעשריבן אין ווילנע.

מיטוואָך, דעם 8טן דעצעמבער, 1:00 נאָך מיטאָג ניו־יאָרקער צײַט, וועט דער ייִוואָ פֿירן אַ טור דורך זום פֿון זײַן אויסשטעלונג וועגן אַ ייִדיש־רעדנדיק מיידל אין ווילנע פֿאַרן חורבן.

דער טור איז אָרגאַניזירט געוואָרן פֿון דער פֿייסבוק־גרופּע, „ייִדישע קולטור און חורבן־אָנדענק‟ אָבער מע דאַרף נישט זײַן קיין מיטגליד פֿון דער גרופּע כּדי זיך צו באַטייליקן.

די אויסשטעלונג, „בעבאַ עפּשטיין: דאָס אומגעוויינטלעך לעבן פֿון אַ געוויינטלעך מיידל‟, איז באַזירט אויף אַן אויטאָביאָגראַפֿיע וואָס בעבאַ עפּשטיין, אַ מיידל אין ווילנע, האָט אָנגעשריבן אויף ייִדיש אין די 1930ער. דעם דאָקומענט האָט מען געפֿונען צווישן אַ גרויסן זאַפּאַס ייִוואָ־מאַטעריאַלן וואָס מע האָט אומגעריכט אַנטדעקט אין ליטע אין 2017. אַלע מאַטעריאַלן ווערן איצט דיגיטאַליזירט ווי טייל פֿונעם „פּראָיעקט פֿון אָנלײַן זאַמלונגען אויפֿן נאָמען פֿון עדוואַרד בלאַנק‟. כּדי זיך צו באַטייליקן אינעם טור, גיט אַ קוועטש דאָ. דער פּאַראָל (passcode) איז 405883.

Dive In


    • Events

      Haart to Haart


      Dec 7, 2022

      7 pm ET · 

      A conversation with Julia Haart and her son Shlomo, stars of Netflix's 'My Unorthodox Life,' about the new season and much more.

    Republish This Story

    Please read before republishing

    We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

    To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

    We don't support Internet Explorer

    Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.