Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Yiddish

„ציקאָ ביכער“ אין ניו־יאָרק האַלט איר ערשטע פּראָגראַם פּנים־אל־פּנים אין דרײַ יאָרCYCO Books in New York has its first in-person program in three years

שבֿע צוקער וועט שפּילן רעקאָרדירונגען אין וועלכע יעקבֿ גלאַטשטיין, ציליע דראָפּקין און אַנדערע שרײַבער לייענען פֿאָר זייערע ווערק.

דאָנערשטיק, דעם 23סטן יוני וועט דער ביכער־צענטער „ציקאָ“ אין קווינס, ניו־יאָרק, דורכפֿירן זײַן ערשטע לעבעדיקע פּראָגראַם זינט דער פּאַנדעמיע. די אָנגעזעענע מחברטע פֿון ייִדישע לערנביכער, שבֿע צוקער, וועט שפּילן רעקאָרדירונגען אין וועלכע באַרימטע ייִדישע שרײַבער לייענען פֿאָר זייערע ווערק. די רעקאָרדירונגען זענען אַ טייל פֿון צוקערס פּראָיעקט, „די גאָלדענע פּאַווע: דאָס קול פֿון דעם ייִדישן שרײַבער“.

די אונטערנעמונג וועט פֿאָרקומען 7 אַ זייגער אין אָוונט אָבער די טירן פֿון „ציקאָ“ וועלן זיך שוין עפֿענען 5 אַ זייגער, כּדי די געסט זאָלן האָבן אַ געלעגנהייט איבערצוקוקן די ביכער אויף די פּאָליצעס, לייענען, שמועסן און אפֿשר קויפֿן אַ בוך אָדער צוויי.

אין דער צוויישפּראַכיקער פּרעזענטאַציע וועט צוקער זיך טיילן מיט אַ צאָל רעקאָרדירונגען פֿון דעם פּראָיעקט בײַ וועלכן 12 ייִדישע שרײַבערס — יעקבֿ גלאַטשטיין, ציליע דראַפּקין, אלי וויזעל, ה. לייוויק, א. גלאַנץ־לעיעלעס, קאַדיע מאָלאָדאָווסקי, איציק מאַנגער, אַבֿרהם סוצקעווער, רחל קאָרן, שלום־עליכם, ביילע שעכטער־גאָטעסמאַן און יחיאל שרײַבמאַן — לייענען אויף אַ קול פֿון זייערע ווערק, סײַ פּאָעזיע, סײַ פּראָזע. זי וועט אַרומרעדן די הויכפּונקטן פֿון דער זאַמלונג ווי אויך דאָס וואָס מע קען זיך דערוויסן ווען מע הערט זיך צו צו דעם שרײַבערס קול.

„ציקאָ“ געפֿינט זיך אין לאָנג־אײַלאַנד־סיטי, קווינס, בלויז צוויי אונטערבאַן־סטאַנציעס פֿון גרענד־צענטראַל־סטאַנציע, איסט 42סטער גאַס אין מאַנהעטן. אַלע וואָס קומען מוזן ברענגען אַ באַווײַז אַז זיי זײַנען לעצטנס וואַקצינירט געוואָרן. מאַסקעס ווערן אויך שטאַרק רעקאָמענדירט.

אַלע וואָס האָבן בדעה צו קומען ווערן געבעטן זיך צו רעגיסטרירן דורכן צושיקן אַ בליצבריוו צו  [email protected].

Dive In

    Republish This Story

    Please read before republishing

    We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

    To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

    We don't support Internet Explorer

    Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.