Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
די ייִדיש־פּראָפֿעסאָרשע און אָרטאָדאָקסישע „רבה‟ וואָס באַלעבט די ייִדישע קינדער־ליטעראַטורThe professor and Orthodox female rabbi who’s sharing Yiddish children’s literature with the world
ווי אַזוי מרים יודל, „אַ שפּיצקאָפּ אין היברו־סקול‟, איז געוואָרן די גרעסטע שטיצערין פֿון דערציילונגען אָנגעשריבן פֿון לינקע סעקולאַריסטן.
-
אַן אינצידענט מיטן קאָנטראָווערסאַלן רעדאַקטאָר פֿון „סאָוועטיש־היימלאַנד‟ (מיט אוידיאָ)An incident with the controversial editor of “Sovetish Heymland” (includes audio)
וואָס ס׳האָט פּאַסירט ווען אַהרן ווערגעליס איז געקומען אויף אַ טרעפֿונג פֿונעם ייִדישן „פּען‟־קלוב אין ניו־יאָרק
-
רעפֿעראַטן און זכרונות פֿונעם לעצטן סאָוועטישן ייִדישן זשורנאַלLectures and memoirs of the last Soviet Yiddish magazine
די ווידעאָ־קאָנפֿערענץ האָט אָפּגעמערקט 60 יאָר זינט דער גרינדונג פֿון דער קאָנטראָווערסאַלער צײַטשריפֿט, „סאָוועטיש היימלאַנד‟.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World Forverts podcast: The Triangle Shirtwaist Factory fire
The 1911 tragedy reminds us what could happen when immigrant workers' lives are put in danger.
-
Videos And Games
Tidbits
-
The Latest
-
דער פּאַראַדאָקס פֿונעם ייִדישן זשורנאַל „סאָוועטיש היימלאַנד‟The paradox of the Yiddish magazine, “Sovetish Heymland”
פֿון איין זײַט האָט ער געשמעקט מיט קאָמוניסטישער פּראָפּאַגאַנדע; פֿון דער צווייטער, האָט ער געהאַט אַ הויכע ליטעראַרישע ווערט.
-
די סאָװעטישע געשטאַלט פֿון אַבֿרהם סוצקעװערThe soviet image of Avrom Sutzkever
די סאָוועטישע רעדאַקטאָרן פֿון סוצקעווערס טעקסטן האָבן געהאָלפֿן שאַפֿן זײַן העלדישן אימאַזש.
-
מײַן טאַטע, דער שוסטערMy father, the shoemaker
ס׳איז געווען אַ נס וואָס קיינער פֿון די פּויערים האָט אים נישט אָנגעשלאָגן, בפֿרט אַז נאָך יעדן שווערן רעגן האָבן די שטיוול געקענט זיך צעפֿאַלן.
-
אָנלײַן־פֿאָרש־זשורנאַל, „אין געוועב“, זוכט אַן איבערזעצונג־רעדאַקטאָרOnline journal, “In Geveb”, seeking translation editor
דער נײַער רעדאַקטאָר וועט אויסקלײַבן וועלכע טעקסטן צו פֿאַרעפֿנטלעכן און זיי אויסבעסערן אויף ענגליש און אויסקלאַפּן אויף ייִדיש.
-
ווידעאָ: אַ לויבגעזאַנג פֿאַרן „לינקן” הינטל, לאַבזיקWATCH: An ode to the leftist dog, Labzik
דער אַקטיאָר מיכל יאַשינסקי זינגט וועגן דעם הינטעלע, וועמענס גורל עס איז „צו שטעקן זײַן שנוק אין רעוואָלוציעס טיר‟.
-
ווידעאָ: איבערזעצער פֿון „הערי פּאָטער“ לייענט פֿאָר אויסצוגן פֿונעם ראָמאַן אויף מאַמע־לשוןWATCH: Yiddish translator of “Harry Potter” reads excerpts from the novel
אַרעלע ווישוואַנאַט דערציילט וועגן די באַשלוסן וואָס ער האָט געמאַכט בײַם פֿאַרוואַנדלען די וועלט פֿון כּישוף־מאַכערס אינעם לשון פֿון שלום־עליכם.
-
דאָס ייִדישע וואָרט פֿון טאָג: תּישעה־באָבֿYiddish Word of the Day: Tisha B’Av
.הערט ווי שלום־עליכם ניצט דאָס וואָרט „תּישעה־באָבֿ‟ צו באַשרײַבן אַ טרויעריקע שטימונג בכלל
-
ייִדיש־סעמינאַר אין שטאָקהאָלם — צום טייל פּנים־אל־פּנים, צום טייל אָנלײַןYiddish seminar in Stockholm will be partly in person, partly online
באַקענט זיך מיט ייִדישיסטן ווי ניקאָלײַ אָלניאַנסקי, וואָס האָט אַרויסגעגעבן די ייִדישע איבערזעצונג פֿון „הערי פּאָטער”.
Explore
Most Popular
- 1
Fast Forward Expelled Oberlin Chabad rabbi says he ‘made a mistake’ with explicit social media chats
The Ohio college removed Shlomo Elkan after a police report detailed descriptions of messages about sexually touching children — which he says were 'purely fictional'
- 2
Culture Louis Theroux’s Netflix documentary on the manosphere takes a detour into antisemitism
Extremist beliefs feed into each other, as is obvious in 'Inside the Manosphere'
- 3
Fast Forward Illinois primary pits Jewish candidate with deep Israel ties against AIPAC spending
Daniel Biss speaks Hebrew and spent summers in Israel — but his quest for conditions on US aid have made him a target, part of a larger campaign to keep moderates out of Congress
- 4
Opinion Trump has forced an impossible choice on American synagogues amid antisemitic attacks
New conditions on federal security grants pit Jews' safety against that of immigrants
In Case You Missed It
-
News Gaza protest slogans amounted to ‘racial slurs’ toward Jews, Trump administration alleges in new Harvard lawsuit
The case filed Friday calls phrases like 'from the river to the sea' discriminatory — an argument that some courts have rejected
-
Looking Forward We need to talk about New Jersey’s Jewish master of literature. No, not that one
Philip Roth and Judy Blume are both giants of American Jewish literature — so why do we put them in different classes?
-
Culture Move over Thomas Edison, this deli savant is the Garden State’s newest inventor
In his Jersey City lab, Jason Stahl and his alter-ego Hank Schwartz whip up mind-blowing variations on Jewish deli standards
-
Opinion We must rewrite the rulebook for fighting antisemitism — or conspiracists like Joe Kent will win the narrative wars
Kent's viral resignation letter is dangerous. So is refusing to understand why it was effective
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
