Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
קראַצבאָרשט — אַן אַמאָליקער דעליקאַטעס געמאַכט פֿון פֿיש־ספּערמע’Kratsborsht’ — an old Jewish delicacy made of fish sperm
דער סאָס האָט געהאַט אַ מעלה: אַ קרעמיקע טעקסטור ווי סמעטענע, אָבער מע האָט עס געקענט עסן מיט פֿליישיקס.
-
אַ געראָטענע שדכנטע באַקענט מיך מיט אַ פּסיכיאַטערA successful matchmaker introduces me to a psychiatrist
אינעם צווייטן עסיי פֿון איר הומאָריסטישער סעריע באַשרײַבט חנה־פֿײַגל טערטלטויב ז״ל דעם טעלעפֿאָנישן שמועס מיט דעם נײַעם קאַוואַליר
-
פֿון צוויי אַנדערע וועלטן — און פֿאָרט פֿון זעלבן שניט! We were from two different worlds — yet, surprisingly, kindred spirits
ווי אַזוי איך האָב אין מיאַמי אָנגעקניפּט אַ נאָענטע חבֿרשאַפֿט מיט אַ פֿרומער פֿרוי
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World You don’t need to be religious to enjoy the weekly Torah portion
Even atheists can enjoy these Yiddish poems and their translations, related to the Torah reading
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
פּרעמירטער ישׂראלדיקער פֿילאָסאָף באַשרײַבט זײַן וויזיע פֿון ראַדיקאַלן הומאַניזםPrizewinning Israeli philosopher describes his vision of radical humanism
עמרי בעהם איז דער מחבר פֿון אַן אוטאָפּישן טראַקטאַט, „חיפֿער רעפּובליק“, װעגן אַ צוקונפֿטיקער דעמאָקראַטישער מלוכה אין ארץ־ישׂראל
-
ווידעאָ: ווי האָט זיך אָנגעהויבן די ליטעראַטור אויף ייִדיש?Video: How did Yiddish literature begin?
שמעון נויבערג דערקלערט דעם חילוק צווישן אַלט־ייִדיש און מיטל־ייִדיש און די ביכער, שרײַבערס, לייענערס און דרוקערײַען פֿון יענער תּקופֿה
-
די שדכנטע וויל אויך אַ מאַןThis matchmaker would like a husband, too
אַן עסיי פֿון דער באַליבטער פֿאָרווערטס־שרײַבערין חנה־פֿײַגל טערטלטויב ז״ל פֿון יאָר 2016. די וואָך האָט מען אָפּגעמערקט איר דריטע יאָרצײַט
-
מע קען זיך שוין פֿאַרשרײַבן אויף דער ייִדיש־סוף־וואָך אין ענגלאַנדRegistration is now open for the immersive UK Yiddish weekend
מע וועט פֿירן וואַרשטאַטן, רעפֿעראַטן, זינגערײַען, נאַטור־שפּאַצירן און אַן אָפֿענעם מיקראָפֿאָן — אַלץ אויף ייִדיש.
-
אַן אָפּערע באַזירט אויף פֿראַנץ קאַפֿקאַס נישט־פֿאַרענדיקטן ראָמאַן, „אַמעריקע“An opera based on Franz Kafka’s unfinished novel, ‘America’
דאָס פּרעכטיקע ווערק שפּילט מען הײַיאָר לכּבֿוד קאַפֿקאַס 100סטן יאָרצײַט.
-
ווידעאָ: די געשיכטע פֿון ייִדיש אין תּל־אָבֿיבֿ (אויף ייִדיש) Video: The history of Yiddish in Tel Aviv (in Yiddish)
דער פֿאָרשער פֿון דער ייִדישער ליטעראַטור, יעד בירן, דערציילט וועגן די אַמאָליקע ייִדישע שרײַבער אין ארץ־ישׂראל און זייערע ווערק
-
אַזיאַטישע אָפּשטאַמיקע פֿון די אַנוסים אין פּאָרטוגאַל היטן זײערע שפּראַכןAsian descendants of hidden Jews in Portugal maintain their languages
די אַרבעט פֿון די קריסטאַנגישע שפּראַך־אַקטיוויסטן דערמאָנט אין די ייִדישיסטן.
-
אין נײַסטן „ייִדישלאַנד“: די רעאַקציע אויפֿן 7טן אָקטאָבער מצד לינק־געשטימטע מערבֿדיקע אינטעלעקטואַלןIn the new issue of ‘Yiddishland’: The reaction of leftist Western intellectuals to Oct. 7
מע קען אויך לייענען נײַע לידער פֿון ישׂראלדיקע פּאָעטן און יצחק ניבאָרסקיס איבערזעצונג פֿון כאָרכע־לויִס באָרכעסעס אַ דערציילונג.
Most Popular
- 1
Special Report This school is fighting antisemitism all wrong. Why is it working?
Elon University has won plaudits for creating a safe campus for Jewish students even as it avoids the limitations on speech pursued by other universities under fire for antisemitism
- 2
Opinion I know exactly why leftists aren’t celebrating this ceasefire
Relief that the fighting may be at an end is one thing. Joy — after all this suffering — is another
- 3
Opinion Hamas made a remarkable offer — because Trump laid a remarkable trap
Is peace finally on the horizon?
- 4
Books A bespectacled, Jewish hypochondriac with literary pretensions and a creepy fascination with his stepson’s girlfriend — Guess who?
Woody Allen's debut novel 'What's with Baum' has been done better before — by Woody Allen
In Case You Missed It
-
Fast Forward His son is due to be released from Gaza imminently. Ilan Dalal is grateful — and not just to Trump.
Dalal and Tal Shoham, who was released from captivity in February 2025, spoke ahead of the hostage release
-
Fast Forward How Abe Kugielsky’s photos of Hasidic Brooklyn ended up on display in Grand Central Terminal
Kugielsky is part of the 'Dear New York' exhibit curated by Humans of New York’s Brandon Stanton
-
Fast Forward As Israelis rally for hostages — for the last time, they hope — Trump’s name is cheered and Netanyahu’s is booed
Jared Kushner and Ivanka Trump drew applause
-
Fast Forward Jewish man attacked in Montana by self-proclaimed Nazi on Oct. 7
The suspect allegedly attacked the victim after asking him about his Star of David tattoo
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism