Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
דאָס ייִדישע פּאָרפֿאָלק וואָס זעצט איבער ייִדישע ראָמאַנען אויף שפּאַנישMeet the Jewish couple translating Yiddish novels into Spanish
בײַ י. י. זינגערס „די משפּחה קאַרנאָווסקי‟ איז שוין דערשינען אַ זעקסטע אויפֿלאַגע
-
ביראָבידזשאַנער כאָר זינגט אַ פּאָפּולער רוסיש ליד אויף ייִדישBirobidzhan chorus sings a popular Russian song in Yiddish
דאָס ליד איז איבערגעזעצט פֿון אַ פּאָפּולער רוסיש ליד, „האָפֿענונג‟, געשאַפֿן אין 1971 אָבער וואָס מע שפּילט נאָך אָפֿט אויף דער רוסישער ראַדיאָ.
-
פּריצים רעדן איצט ייִדיש אין אָט דער קלאַסישער רוסישער קאָמעדיעNobles now speak Yiddish in this classic Russian comedy
ניסן לעװינס איבערזעצונג פֿון „צער פֿון שׂכל‟ לעבט אויף די ליטעראַרישע טראַדיציע פֿון דער השׂכּלה אין דער סאָװעטישער מינסק.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World This Pennsylvania rabbi fuses liberal Judaism with Hasidic Yiddish
Born to a Christian mother, Rabbi Cody Bahir had a remarkable journey to the rabbinate that included studying Chinese Buddhism
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
דעם שרײַבער שלמה סײַמאָנס אידעאָלאָגישע ראַנגלענישן מיט די וועלטלעכע שולןWriter Solomon Simon’s ideological struggle with the secular Yiddish schools
דער געוועזענער ישיבֿה־בחור האָט געהאָלפֿן גרינדן די סעקולערע ייִדישע שולן אָבער שפּעטער האָט ער חרטה געהאַט.
-
שׂימחה אָנלײַן לכּבֿוד צוויישפּראַכיקן קינדערביכל, „דאָס קלוגע שנײַדערל‟Virtual celebration for bilingual children’s book, “The Clever Tailor”
דער מחבר, שלמה סײַמאָן, איז געווען אַ פּראָדוקטיווער ייִדישער שרײַבער, באַקאַנט פֿאַר זײַנע קינדערביכער און ווי אַ גרינדער פֿון די שלום־עליכם־שולן.
-
ווידעאָ: ווי איז אויפֿגעקומען דער כּלל־ייִדישער אַרויסרעד?VIDEO: The origin of standard Yiddish pronunciation
דער לינגוויסט, הערשל גלעזער, דערקלערט ווי כּלל־ייִדיש איז אַנטוויקלט געוואָרן און פֿאַר וואָס ס׳שטערט ניט דאָס חשיבֿות פֿון ייִדישע דיאַלעקטן.
-
ווידעאָ: הרבֿ שאול אַלטערס ייִדישע דבֿר־תּורה אויף אַ לייקוווּד־פֿרישטיקVIDEO: Rabbi Shaul Alter speaks in Yiddish at a Lakewood breakfast
אין 2019 האָט הרבֿ אַלטער זיך אָפּגעזונדערט פֿון דער עדה גערער חסידים אין ירושלים און אָנגעהויבן אַ נײַע קהילה, „גער תּורה‟.
-
ווידעאָ: יוסי דעסער דעבוטירט אַלבום פֿון ייִדישע חנוכּה־קאַראָלןVIDEO: Yossi Desser debuts album of Yiddish Hanukkah carols
איין ליד, „דריידעלעך‟, איז אַ גוטמוטיקע פּאַראָדיע פֿונעם ניטלליד, „סילווער בעלס‟, וואָס דער זינגער בינג קראָסבי האָט רעקאָרדירט אין 1950.
-
פֿאָרש־סטיפּענדיעס און הדרכה פֿאַר ייִדישע איבערזעצערStipends and guidance available for Yiddish translators
די פּראָגראַם איז געצילעוועט אויף די מענטשן וואָס זעצן איבער אַ ייִדיש בוך אויף ענגליש און ווילן פֿאַרבעסערן זייער פֿעיִקייט בײַ איבערזעצערײַ.
-
ווידעאָ: דערוויסט זיך וועגן דעם גרויסן ייִדישן דראַמאַטורג, פּרץ הירשבייןVIDEO: Learn about the great Yiddish playwright, Peretz Hirshbein
אינעם ווידעאָ וועט איר אויך זען די ערשטע סצענע פֿונעם פֿילם באַזירט אויף הירשביינס באַקאַנטסטער פּיעסע, „גרינע פֿעלדער‟.
-
פֿיר בחורים אין פֿלאָרידע זוכן גן–עדןFour Jewish teens in Florida looking for the Garden of Eden
דוד האָפּענס ראָמאַן, „דער פּרדס‟, איז אַ מיסטישע אַלעגאָריע וואָס קומט פֿאָר בײַ פֿאַרמעגלעכע מאָדערן־אָרטאָדאָקסישע ייִדן אין פֿלאָרידע.
Most Popular
- 1
Fast Forward Unarmed man who tackled Bondi Beach Hanukkah attacker identified as Ahmed al-Ahmed
A Jewish man threw something at the shooter after al-Ahmed disarmed him
- 2
Fast Forward First Puka Nacua, now Mookie Betts: Why do sports stars keep getting antisemitic around a Jewish streamer?
The Rams' Puka Nacua and the Dodgers' Mookie Betts both found themselves in hot water after spending time with Adin Ross
- 3
Fast Forward After MIT professor’s killing, Jewish influencers spread unverified antisemitism claim
Nuno Loureiro’s death seemed to prove Jews everywhere were under attack. There was just one problem.
- 4
Opinion I grew up believing Australia was the best place to be Jewish. This Hanukkah shooting forces a reckoning I do not want.
The Bondi Beach shooting at a Chabad event in Sydney has killed at least 15 people, including a rabbi
In Case You Missed It
-
Opinion His family was killed in Sydney. Hours later, he helped feed 600 unhoused people in LA.
Yossi Segelman grew up with Rabbi Eli Schlanger
-
Fast Forward Yehuda Kaploun confirmed by Senate as Trump’s antisemitism envoy
The Miami businessman and Chabad follower won confirmation on a party-line vote despite Democratic objections
-
Holy Ground One of America’s first Jewish farms was nearly lost to history. Now these Brooklyn parents are risking everything to keep their family’s legacy alive.
Malya and William Levin sank their savings into reviving America’s first Jewish farm — and found themselves juggling four kids, two careers, and 85 acres of history that refused to behave
-
Fast Forward Liberal Zionist groups criticize Trump administration’s travel ban on those with Palestinian Authority passports
The groups said the ban would impede chances at peace
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism


