Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
פֿאָרש־סטיפּענדיעס און הדרכה פֿאַר ייִדישע איבערזעצערStipends and guidance available for Yiddish translators
די פּראָגראַם איז געצילעוועט אויף די מענטשן וואָס זעצן איבער אַ ייִדיש בוך אויף ענגליש און ווילן פֿאַרבעסערן זייער פֿעיִקייט בײַ איבערזעצערײַ.
-
ווידעאָ: דערוויסט זיך וועגן דעם גרויסן ייִדישן דראַמאַטורג, פּרץ הירשבייןVIDEO: Learn about the great Yiddish playwright, Peretz Hirshbein
אינעם ווידעאָ וועט איר אויך זען די ערשטע סצענע פֿונעם פֿילם באַזירט אויף הירשביינס באַקאַנטסטער פּיעסע, „גרינע פֿעלדער‟.
-
פֿיר בחורים אין פֿלאָרידע זוכן גן–עדןFour Jewish teens in Florida looking for the Garden of Eden
דוד האָפּענס ראָמאַן, „דער פּרדס‟, איז אַ מיסטישע אַלעגאָריע וואָס קומט פֿאָר בײַ פֿאַרמעגלעכע מאָדערן־אָרטאָדאָקסישע ייִדן אין פֿלאָרידע.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World You can now enjoy the Yiddish Book Center’s exhibit on your phone
Here’s a selection of photos, videos and recordings from their permanent exhibition to get you started
-
Videos And Games
Tidbits
-
The Latest
-
„וואַרטן אויף גאָדאָ‟ אויף ייִדיש וועט שפּילן אינעם קיניגלעכן טעאַטער אין שטאָקהאָלם‘Waiting for Godot’ in Yiddish to play at the Royal Theater in Stockholm
אין סעמיועל בעקעטס פּיעסע וועט דער שרײַבער און רעפֿערענט מײַקל וועקס שפּילן די ראָלע פֿון עסטראַגאָן, און דער איבערזעצער שיין בייקער — וולאַדימיר.
-
ווידעאָ: יעקבֿ גלאַטשטיינס לעבעדיק ליד, „זינג לאַדינאָ‟ — מיט מוזיקVideo: Jacob Glatstein’s joyful “Sing Ladino” set to music
דאָס ליד איז לויבגעזאַנג צו שפּראַכן וואָס שרעקן זיך נישט זיך צוצופּאַסן צו נײַע צײַטן און באַדינגונגען, תּמיד גרייט צו שאַפֿן נײַע ווערטער.
-
שרײַבערס ישׂראל רודניצקי און משה לעמסטער באַקומען לעבנס־אויפֿטו־פּרײַזWriters Yisroel Rudnitsky and Moyshe Lemster given Lifetime Achievement Awards
דעם פּרײַז, פֿון דער נאַציאָנאַלער אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור, האָט מען אויך געגעבן דער ליטעראַטור־פֿאָרשערין, בלהה רובינשטיין.
-
פֿאָלקסבינע “לײַוו”־קאָנצערט מיט ייִדישער דזשעז־דיוואַ, טערעזאַ טובֿהFolksbiene! LIVE concert with Yiddish jazz diva Theresa Tova
די פֿאָרשטעלונג נעמט אַרײַן נײַע ייִדישע איבערזעצונגען פֿון צוויי קלאַסישע דזשעזלידער, „אַ שטורמישער וועטער‟ און „נאַכט און טאָג‟.
-
ריזיקער ווידעאָ־אַרכיוו פֿון געבוירענע ייִדיש־רעדער איצט אָנלײַןHuge video archive of native Yiddish speakers now online
די בערך 400 אינטערוויוען וואָס דער פֿאָרשער דוד כּ״ץ האָט אַרויפֿגעשטעלט זענען בלויז דער אָנהייב, זאָגט ער.
-
„יונג ייִדיש‟, אין תּל־אָבֿיבֿ, מוז שליסן אירע טירן ביזן 5טן דעצעמבערTel Aviv organization, “Yung Yidish”, forced to shut by December 5
געגרינדעט פֿונעם זינגער מענדי כּהנא איז ער דער איינציקער ייִדישער קולטור־צענטער וואָס באַווײַזט אַרײַנצוציִען דעם ייִנגערן דור.
-
לעקציע אויף ייִדיש: די פּאַנסיאָן־דערציילונגען פֿון דוד בערגעלסאָןYiddish lecture: Dovid Bergelson’s ‘boarding house’ stories
מאַרק קאַפּלאַן וועט רעדן וועגן דעם סימבאָליזם פֿון אַזאַ וווינאָרט ווי אַ צײַטווײַליקע אינטימקייט צווישן פֿרעמדע אין אַ געזעלשאַפֿט אָן וואָרצלען
-
פֿאַר וואָס סטאַלינס מאָרד פֿון שרײַבער אין 1937 איז פֿאָרגעקומען אין מינסקWhy the Stalinist murder of writers in 1937 took place in Minsk
דער אַרטיקל נעמט אַרײַן אַ ליד מיט די ווערטער: „װי די זײדעס פֿלעגן זאָגן תּהילים שטילערהײט/לאָמיר זאָגן אַ קאַפּיטל קולבאַק, אַ קאַפּיטל כאַריק‟
Explore
Most Popular
- 1
Culture He works at a Holocaust museum by day. How’d he end up in ‘Marty Supreme’?
Before he was cast opposite Timothée Chalamet, Isaac Simon had no acting experience. That helped.
- 2
News The ADL’s turn away from civil rights was years in the making — Oct. 7 accelerated it
Some longtime supporters say the shift jeopardizes longstanding partnerships with other communities
- 3
News The Holocaust Torah that survived a Mississippi synagogue fire was brought there by the state’s only survivor
Gilbert Metz, the state’s only Holocaust survivor, brought the Torah to Beth Israel decades ago
- 4
Culture The mysterious case of Barbra Streisand and the missing half-pound of Zabar’s sturgeon
From the Forward's lox columnist, a tale of two singers — with a brief musical interlude
In Case You Missed It
-
Fast Forward Mourner’s Kaddish for Bondi Beach victims recited in Australian parliament as tougher hate crime laws pass
“You don’t have to be Jewish to feel this in your chest,” said Jewish parliamentarian Mark Dreyfus
-
Fast Forward An activist criticized Miami Beach’s Jewish mayor on Facebook — then police came knocking
Mayor Steven Meiner has cracked down on what he views as inflammatory speech about Israel
-
News How the push to unionize at Breads Bakery became a debate over the Israeli-Palestinian conflict
Global politics have been injected into a discussion of labor grievances at Breads — not everyone is happy about it
-
Film & TV A Jewish lawyer sued Henry Ford and changed how we think about hate speech
The documentary ‘Sapiro v. Ford’ explores how Aaron Sapiro took on the father of the Model T
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
