פֿאָרווערטס־רעדאַקציע

דער נומער נעמט אַרײַן אַן אַקאַדעמישן אַרטיקל וועגן רײַזע־באַשרײַבונגען פֿון מיטל־עלטער, און לידער און דערציילונגען וועגן דעם הײַנטיקן ישׂראל.

די קינדער וועלן צוגרייטן די מאכלים פֿון זייער אייגענער קיך, אונטער דער דירעקציע פֿון דער סעסיע־פֿירערין, שׂרה־רחל שעכטער.

אַסיע ווײַסמאַן־שולמאַן, רייזע טורנער און עלענאַ לוטשינאַ וועלן ווײַזן די בעסטע מיטלען צו לערנען די וויכטיקע געניטשאַפֿט.

די צוויי פֿרויען, דערצויגענע בײַ חסידישע משפּחות, האָבן זיך געדאַרפֿט אויסלערנען נישט צו גלייבן די סטערעאָטיפּן מיט וועלכע מע האָט זיי דערצויגן.

צווישן זיי: אַ קאָנצערט פֿון די „קלעזמאַטיקס“, אַ רעפֿעראַט אויף ייִדיש וועגן יעקבֿ גלאַטשטיין און אַן עפּיזאָד „ווײַבערטײַטש“ . 

צום ערשטן מאָל וועלן ייִדיש־רעדער איבער דער וועלט זיך קענען באַטייליקן — אָן צו באַצאָלן פֿאַרן פֿליִען קיין ניו־יאָרק 

צווישן די פּראָגראַמען — קאַפֿקאַס לעצטע ליבע; לידער וועגן מאַמעס, און פּאָליטישע אַקטיוויסטקעס אינעם צאַרישן רוסלאַנד.

אַ ביראָביזשאַנער וואָקאַל־אַנסאַמבל, ייִדיש־רעדנדיקע קינדער און באַרימטע מוזיקער און אַקטיאָרן האָבן אויפֿגעפֿירט סאַנדלערס ווערק.