Graphic by Angelie Zaslavsky
Editor’s note: This page has been removed from our website because it did not meet our editorial standards. Published on Sept. 22, 2023, the 50th anniversary of the Broadway debut of Fiddler on the Roof, it was a graphic-novel style piece combining drawings of many of the people involved in that production with facts, descriptions and quotations from them that were unattributed.
We discovered after publication that virtually all of the written material had previously appeared in other places. The main sources appear to have been this article in the Los Angeles Times, which Barbara Isenberg adapted from her 2013 book, Tradition!: The Highly Improbable, Ultimately Triumphant Broadway-to-Hollywood Story of Fiddler on the Roof, The World’s Most Beloved Musical; Alisa Solomon’s book Wonder of Wonders: A Cultural History of Fiddler on the Roof, also from 2014; and the 2020 PBS documentary Miracle of Miracles.
Following journalistic best practices, the Forward has a policy not to remove pages from our website. But we made an exception in this case because the nature of the piece and the volume of the uncredited material made it impossible to properly correct the record with integrity. We regret having published it.
It’s our birthday and we’re still celebrating!
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news.
This week we celebrate 129 years of the Forward. We’re proud of our origins as a Yiddish print publication serving Jewish immigrants. And we’re just as proud of what we’ve become today: A trusted source of Jewish news and opinion, available digitally to anyone in the world without paywalls or subscriptions.
We’ve helped five generations of American Jews make sense of the news and the world around them — and we aren’t slowing down any time soon.
As a nonprofit newsroom, reader donations make it possible for us to do this work. Support independent, agenda-free Jewish journalism and our board will match your gift in honor of our birthday!
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
