Divorce is never a simple affair, but it’s certainly made easier when the couple is childless. The exes go their separate ways and, hopefully, find happiness and new love. However, the intriguing premise of “Hard Love,” by acclaimed Israeli playwright Motti Lerner, complicates the issue.

Hannah and Hershel, two young ultra-Orthodox newlyweds, are forced into divorce when Hershel renounces his religion. After the split, each remarries and has children. Their children grow up, meet and inevitably fall in love. This creates a slightly awkward situation, to say the least. Twenty-five years later, Hannah and Hershel reunite for the first time to discuss their predicament. As the discussion moves beyond their children’s problematic relationship, the play takes on larger issues such as the pros and cons of Orthodoxy, particularly for women; the existence of God; personal choice, and faith.

“Hard Love” ran for more than a year at the Haifa Municipal Theatre, and the play was presented February in its European premiere at the Teatro Argot in Rome, as part of its Mediterranean festival. Directed by Jeffrey West, “Hard Love” will be brought to Chicago by North Carolina’s Theatre Or, which presented the play in June 2005 in an acclaimed American premiere production.

Victory Gardens Theater, Downstairs Mainstage, 2257 N. Lincoln Ave., Chicago; Aug. 5-20; Wed.-Fri. 7:30 p.m.; Sat. 8 p.m.; Sun. 2:30 p.m.; $30, $35. (773-871-3000 or www.victorygardens.org)

It’s our birthday and we’re still celebrating!

We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news.

This week we celebrate 129 years of the Forward. We’re proud of our origins as a Yiddish print publication serving Jewish immigrants. And we’re just as proud of what we’ve become today: A trusted source of Jewish news and opinion, available digitally to anyone in the world without paywalls or subscriptions. 

We’ve helped five generations of American Jews make sense of the news and the world around them — and we aren’t slowing down any time soon.

As a nonprofit newsroom, reader donations make it possible for us to do this work. Support independent, agenda-free Jewish journalism and our board will match your gift in honor of our birthday! 

Don't just read the Forward - invest in it. Make a gift and our board will match it.

Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

$129 $180 $360 OTHER AMOUNT