N.Y. Gives Voter Help in Spanish, Not Yiddish
Spanish-speaking voters in Rockland and Ulster counties in New York will receive assistance at the polls this November to ensure an easy process for casting their ballots. Similar concessions, however, have not been made for the large Yiddish-speaking population of Hasidic Jews in the upstate counties.
Attorney General Eric T. Schneiderman announced that bilingual Spanish/English materials and interpreters will be available before and during election day on November 6.
Schneiderman was acting in accordance with Section 4(e) of the Voting Rights Act, which requires that “certain Spanish-speaking voters be provided bilingual ballots, bilingual election-related materials and language assistance at the polls.”
According to the 2010 Census, 5.5 million voters in the state do not speak English as a primary language. That number would include large communities of Hasidim who speak Yiddish as a primary language, along with Jewish immigrants from the former Soviet Union who speak Russian.
One of the largest Hasidic communities is in Orange County, which adjoins Rockland.
Last month, Schenectady County’s Board of Elections entered into a similar agreement. Friday is the last day to register to vote for the 2012 general election.
Why I became the Forward’s editor-in-chief
You are surely a friend of the Forward if you’re reading this. And so it’s with excitement and awe — of all that the Forward is, was, and will be — that I introduce myself to you as the Forward’s newest editor-in-chief.
And what a time to step into the leadership of this storied Jewish institution! For 129 years, the Forward has shaped and told the American Jewish story. I’m stepping in at an intense time for Jews the world over. We urgently need the Forward’s courageous, unflinching journalism — not only as a source of reliable information, but to provide inspiration, healing and hope.
— Alyssa Katz, editor-in-chief
Support our mission to tell the Jewish story fully and fairly.
