French Jewish Historian Cleared Of Anti-Muslim Hate Speech

Graphic by Angelie Zaslavsky
(JTA) – A French court acquitted the Jewish historian Georges Bensoussan of hate speech charges over his assertion that Arabs receive anti-Semitism with their “mother’s milk.”
Bensoussan was acquiteed on Tuesday, the AFP news agency reported, ending a polarizing trial that observers regarded as a significant test case for determining the boundaries of academic freedom amid growing inter-ethnic tensions.
Bensoussan, a scholar on the Holocaust and one of the world’s leading historians on Jewish communities in Arab territories, was put on trial in December after a Muslim lobby group and a French human rights organization that was founded by Jews in the 1920s initiated a criminal lawsuit against him for the statement he made during an interview for a radio station in 2012.
The reference to mother’s milk was in a paraphrased quote that Bensoussan attributed to Smain Laacher, a non-Jewish French filmmaker whose family originates from North Africa. In reality, Laacher had said in an interview that for many Arab families, anti-Semitism is in “the air that one breathes.”
Leading French scholars dismissed the lawsuits against Bensoussan as an attempt at “intimidation” in a statement in December.
This is a moment of great uncertainty. Here’s what you can do about it.
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news this Passover. All donations are being matched by the Forward Board - up to $100,000.
This is a moment of great uncertainty for the news media, for the Jewish people, and for our sacred democracy. It is a time of confusion and declining trust in public institutions. An era in which we need humans to report facts, conduct investigations that hold power to account, tell stories that matter and share honest discourse on all that divides us.
With no paywall or subscriptions, the Forward is entirely supported by readers like you. Every dollar you give this Passover is invested in the future of the Forward — and telling the American Jewish story fully and fairly.
The Forward doesn’t rely on funding from institutions like governments or your local Jewish federation. There are thousands of readers like you who give us $18 or $36 or $100 each month or year.
