How Do You Say ‘Charge It’ in Yiddish?

Graphic by Angelie Zaslavsky
Chalk it up to the recession; it’s making all of us behave in unexpected ways. The Workmen’s Circle/Arbeter Ring, a not-for-profit organization founded a century ago by socialist, Yiddish-speaking immigrants, recently launched its own credit card. With the organization’s logo in the upper-left corner, the Visa Platinum card offers new users the standard 0% annual percentage rate for the first six months. The Workmen’s Circle gets $50 whenever someone signs up and makes his first purchase, and then 0.3% of whatever the cardholder spends after that. “It’s such an easy way to share with the Workmen’s Circle/Arbiter Ring and continue our mission of progressive and cultural Jewish identity building,” the Workmen’s Circle’s executive director, Ann Toback, told The Shmooze. “I thought it was a win-win all around.”
The cards are issued by UMB Financial Corporation and marketed by the online company CardPartner, which helps small organizations and not-for-profits create customized credit cards.
What would the labor union-organizing generation that founded the Workmen’s Circle think about this new nod to consumerism? “Times have changed,” Toback said, “and the organization is changing with the times.”
This is a moment of great uncertainty. Here’s what you can do about it.
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news. All donations are still being matched by the Forward Board - up to $100,000 until April 24.
This is a moment of great uncertainty for the news media, for the Jewish people, and for our sacred democracy. It is a time of confusion and declining trust in public institutions. An era in which we need humans to report facts, conduct investigations that hold power to account, tell stories that matter and share honest discourse on all that divides us.
With no paywall or subscriptions, the Forward is entirely supported by readers like you. Every dollar you give is invested in the future of the Forward — and telling the American Jewish story fully and fairly.
The Forward doesn’t rely on funding from institutions like governments or your local Jewish federation. There are thousands of readers like you who give us $18 or $36 or $100 each month or year.

