Improve your Yiddish comprehension with two easy news briefs. The reports include text and audio. If you don’t know a word, highlight it to get its English translation.
Tidbits
The Latest
-
Yiddish טשיקאַוועסן: חסידישער זינגער מענדל ראָטה זאָגט ער וועט זיך פֿאַרשרײַבן אין צה״לTidbits: Hasidic singer Mendel Roth says he’s joining the IDF
„ס'גיסט זיך דאָס בלוט פֿון מײַנע ברידער און איך זיץ און שווײַג,“ האָט ער געשריבן אויף פֿייסבוק.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: אַ פֿילם וועגן ישיבֿה־אוניווערסיטעטס אויסנעמיקער קוישבאָל־מאַנשאַפֿט Tidbits: A film about Yeshiva University’s exceptional basketball team
די מאַנשאַפֿט האָט זיך דערשלאָגן צום העכסטן ראַנג פֿונעם אַמעריקאַנער פֿאַרבאַנד פֿון קאָלעדזש־קוישבאָל
-
Yiddish טשיקאַוועסן: דיל פֿון צעשטערטער גרויסער ווילנער שול, אַנטדעקט Tidbits: Floor of destroyed Great Synagogue of Vilna is discovered
זינט 2015 האָט מען שוין אַנטדעקט די בימה, אַ ספֿר־תּורה און אַ טייל פֿון דער ווײַבערשיל.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: 18־יאָריק מיידל פֿאַרענדיקט ש״ס אין צוויי מיט אַ האַלב יאָרTidbits: 18-year old girl completes learning Talmud in 2-½ years
געוויינטלעך לערנען גמרא בלויז מאַנסבילן און בחורים.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: געטייטער ראַטירער פֿון ערבֿניקעס האָט באַשיצט „קיבוץ יד־מרדכי“ דעם 7טן אָקטאָבערTidbits: Officer killed through rescuing hostages had defended Kibbutz Yad Mordechai Oct. 7
דער דרום־ישׂראלדיקער קיבוץ איז געגרינדעט געוואָרן לזכּרון דעם פֿירער פֿונעם וואַרשעווער געטאָ־אויפֿשטאַנד, מרדכי אַנילעוויטש
-
Yiddish טשיקאַוועסן: אַ קאַמפּאַניע צו שטריקן שאַליקלעך לטובֿת די פֿאַרכאַפּטע אין עזהTidbits: A campaign to knit scarves for the hostages in Gaza
דער ציל איז צו געבן אַ שאַליקל צו יעדן פֿאַרכאַפּטן, ווי נאָר ער אָדער זי קומט אַהיים.
-
Yiddish טשיקאַוועסן: ישׂראלדיקער ספֿר־תּורה־פּראָיעקט ציט צו סעקולערע ייִדן אויךTidbits: Israeli Torah scroll writing project attracts secular Jews, too
זינט דער כאַמאַס־שחיטה אין ישׂראל האָבן צענדליקער טויזנטער ייִדן זיך באַטייליקט אין דעם אַלטן מינהג
-
Yiddish טשיקאַוועסן: נײַע איניציאַטיוו סובסידירט מתּנהלעך פֿאַר טעראָר־געליטענע אין ישׂראלTidbits: New initiative subsidizes small gifts for terror victims in Israel
מע האָט שוין געשאָנקען געבוירן־טאָג־טאָרטן צו קינדער און געהאָלפֿן גײַסטיק און פֿיזיש באַגרענעצטע בעדויִנער יונגע לײַט
Most Popular
- 1
Holy Ground A Jewish farmer broke ground on a synagogue in an Illinois cornfield. His neighbors showed up to help.
- 2
Opinion I discovered anti-Zionism at the University of Michigan. I’m glad it lives on there
- 3
Culture An Israeli genocide scholar looks to Israel’s history to understand ‘what went wrong’
- 4
Opinion An alarming new battleground in campus fights over Israel
In Case You Missed It
-
News Mamdani supersizes NYC hate crimes office, as tensions simmer over synagogue protests
-
Letters Debating Zionism is fair. Protesting Israel’s president at commencement crosses the line
-
Culture How Joanna Stern gets it done — with some help from AI
-
Yiddish שילאַ רײַך, באַליבטע ייִדיש־לערערין אין לאָס־אַנדזשעלעס, איז אַוועקSheila Reich, beloved LA Yiddish teacher, has died
אין קלאַס זענען די סטודענטן אָפֿט געווען אױף פֿאַרשידענע ניװאָען אָבער זי האָט זיך אָפּגעגעבן מיט יעדן באַזונדער.