Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.

Support the Forward

Funded by readers like you DonateSubscribe
Yiddish

בילד פֿון צוועלעפֿטן סעפּטעמבערA Picture of September Twelfth

אַ ליד לזכר די קרבנות פֿון די טעראָריסטישע אַטאַקן אין אַמעריקע, וואָס זענען פֿאָרגעקומען הײַנט מיט 18 יאָר צוריק.

בילד פֿון צוועלעפֿטן סעפּטעמבער

אינעם
אויף צו להכעיס
פּרעכטיק שיינעם טאָג
געהאָנגען האָסט
פֿון מיר אַרויס
טויזנט מאָל
אַ פֿאָטאָ
פּרעכטיק שיין.
שטאַרק פֿאַרקירצטער
ביאָ,
ציפֿערן
סטאַטיסטיש טרוקן
קינדער אויפֿן שויס
מײַן שמייכל אייביק וואַרעמער
באַגריסט האָט
אַלע פֿאָרערס
אויפֿגעשוידערטע
וואָס האָבן נאָך געהאַט
וווּהין צו גיין.
אַיעדן סלופּ און וואַנט
באַדעקט,
דײַן מאַן צו ליב
געמאַכט אים אויף אַ רגע
גוט באַקאַנט.
נאָר זאָג זשע מיר, נשמהלע,
וווּ האָסטו געמיינט בין איך אַוועק?

פֿון דער זאַמלונג “פּלוצעמדיקער רעגן”

Dive In

    Engage

    Republish This Story

    Please read before republishing

    We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

    To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

    We don't support Internet Explorer

    Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.