Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Yiddish

ווידעאָ: ריטשל און ריווטשו טוען אויס די מאַסקעסWATCH: Ritchel and Rivchu remove their masks

ריקי רויזעס הומאָריסטישע סקיצע וועגן צוויי סאַטמערער ייִדענעס וועט איצט ווערן אַ גאַנצע סעריע, פּראָדוצירט פֿונעם נײַעם ייִדישן רעפּערטואַר־טעאַטער.

פֿון אַלע מינים שרײַבן, האַלט איך אַז דאָס שווערסטע איז דאָס שרײַבן קאָמעדיע. די קאָמיקערין און פֿאָרווערטס־שרײַבערין ריקי רויז האָט אַ סך טאַלאַנט אויף אָט דעם געביט. צוזאַמען מיט איר פֿרײַנדינע חנה גימל, האָט זי מיט אַנדערהאַלבן חודש צוריק געשאַפֿן אַ ווידעאָ וועגן צוויי סאַטמערער באָבעס, ריטשל און ריווטשו, וואָס שמועסן אויף ייִדיש וועגן דעם קאָראָנאַ־ווירוס, וועגן זייערע אייניקלעך און אַנדערע טאָג־טעגלעכע מוטשענישן. 

דעם ווידעאָ, פּראָדוצירט פֿונעם פֿאָרווערטס אין מײַ, קען מען זען דאָ

די וואָך איז אָנגעקומען די ידיעה, אַז דער נײַער ייִדישער רעפּערטואַר־טעאַטער וועט פֿון דער חבֿרשאַפֿט פֿון די צוויי באָבעס מאַכן אַ גאַנצן ”סיטקאָם“, אַ קאָמעדיע־סעריע וווּ עס וועלן זיך אויך באַטייליקן אַנדערע אַקטיאָרן ווי אויטענטישע חסידישע טיפּן. 

 אינעם ערשטן קאַפּיטל פֿון דער נײַער סעריע, וואָס מע קען זען אויבן, טרעפֿן זיך ריטשל און ריווטשו פּנים־אל־פּנים צום ערשטן מאָל זינט דעם אויסברוך פֿון דער פּאַנדעמיע. 

אַזוי ווי עס טרעפֿט אָפֿט אין דער בעסטער קאָמעדיע, באַווײַזן זיך אויך ערנסטע מאָמענטן. פֿאַר וואָס, למשל, קריטיקירן ריטשל און ריווטשו יענע מענטשן וואָס וואַרפֿן אַוועק די שאָלעכצן פֿון די עפּל? דערוויסט מען זיך באַלד דעם ענטפֿער: ווײַל אין לאַגער איז דאָס געווען דער איינציקער טייל פֿונעם עפּל, וואָס מע האָט זיי געגעבן צו עסן. 

דער ווידעאָ איז פֿול מיט חן און מיר קוקן אַרויס אויף די ווײַטערדיקע קאַפּיטלען. זאָל זײַן מיטן רעכטן פֿוס!

A message from our CEO & publisher Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.

Readers like you make it all possible. Support our work by becoming a Forward Member and connect with our journalism and your community.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

Dive In

    Republish This Story

    Please read before republishing

    We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

    To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

    We don't support Internet Explorer

    Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.