Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Yiddish

אָנלײַן־פֿײַערונג לכּבֿוד שלום אַש וועט הײַיאָר אַרײַננעמען אַ טריוויע־פֿאַרמעסט וועגן דעם שרײַבערOnline celebration of Sholem Asch to include trivia game on the writer

מע וועט טראַנסמיטירן אויסצוגן פֿון נײַע טעאַטראַלע אינסצענירונגען פֿונעם דראַמאַטורגס ווערק און דערציילן וועגן הומאָריסטישע מאָמענטן אין זײַן לעבן.

שוין צום דריטן מאָל אָרגאַניזירט מען אינעם מיטוואָך וואָס פֿאַלט אויס זיבן וואָכן פֿאַר פּאַסכע אַ פּראָגראַם לכּבֿוד דעם שרײַבער און דראַמאַטורג שלום אַש. הײַיאָר טרעפֿט זיך, אַז יענעם טאָג איז מיטוואָך, דעם 17טן פֿעברואַר.

פֿאַר וואָס דווקא דעם מיטוואָך זיבן וואָכן פֿאַר פּאַסכע? בײַ די קריסטן איז דאָס „אַש־מיטוואָך“ — אַ חגא ווען מע זאָגט זיך אָפּ פֿון כּל־המינים פֿאַרווײַלונגען און אַ סך פֿון זיי גייען אין קלויסטער יענעם טאָג וווּ מע טוט טאַקע אַרויף אַ שמיר אַש בײַ זיי אויפֿן שטערן. דעריבער האָט דוד מאַזאָווער, דער ביבליאָגראַף בײַם „ייִדישן ביכער־צענטער“ און אַן אור־אייניקל פֿון שלום אַש, באַשלאָסן, אין איינעם מיט שיין בייקער, דעם דירעקטאָר פֿונעם „ייִדישן קולטור־קאָנגרעס“, צו מאַכן אין דעם טאָג אַ ”יום־טובֿ“ לכּבֿוד שלום אַשן.

די פּראָגראַם וועט אָנגעפֿירט ווערן דורך שיין בייקער און דוד מאַזאָווער, אין איינעם מיט דער אַקטריסע, טעאַטער־פֿאָרשערין און איבערזעצערין קאַראַיִד אָברײַען. עס וועלן זיך אויך באַטייליקן אַרטיסטן פֿון ישׂראל, פּוילן, אַרגענטינע, קאַנאַדע און אַמעריקע. מע וועט פֿאָרשטעלן טעאַטראַלע סקיצן, שפּילן מוזיק, זינגען לידער, און מאַכן אַ טריוויע־קאָנקורס וועגן דעם גרויסן שרײַבער.

בײַ דער געלעגנהייט וועט מען אויך ווײַזן אַן אויסצוג פֿונעם תּל־אָבֿיבֿער קאמרי־טעאַטערס נײַער אינסצענירונג פֿון „גאָט פֿון נקמה“ און איבערגעבן הומאָריסטישע מאָמענטן אינעם לעבן פֿונעם גרויסן שרײַבער.

מע וועט אויך ווײַזן אַן אויסצוג פֿון אַשעס ווייניק־באַקאַנטער פּיעסע „משיחס צײַטן“, אין קאַראַיִד אָ׳ברײַענס ענגלישער איבערזעצונג מיטן טיטל ”אויפֿן וועג קיין ציון“.

די פּראָגראַם, וואָס איז בחינם, הייבט זיך אָן 2:30 נאָך מיטאָג ניו־יאָרקער צײַט. מע וועט אים טראַנסמיטירן אָנלײַן דורך פֿייסבוק און שפּעטער שטעלן אויף יוטוב.

Dive In

    Republish This Story

    Please read before republishing

    We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

    To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

    We don't support Internet Explorer

    Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.