ווידעאָ: אַ ליד פֿון אַ באַגרענעצטן קינדס קוקװינקלVideo: A song from a special needs child’s point of view
דער חסידישער זינגער מאָטי אילאָװיטש פּריידיקט אַ רירנדיקן מוסר־השׂכּל

Graphic by Angelie Zaslavsky
דער חסידישער זינגער מאָטי אילאָװיטש האָט נישט קיין מורא זיך אויסצודריקן אין די קליפּס און די לידער װאָס ער גיט כּסדר אַרויס. ער האָט למשל פֿריִער געמאַכט ווידעאָס װעגן זײַן זאָרג לגבי אַנטיסעמיטישע אַטאַקן אויף די װעלטלעכע ייִדן אינעם שטאַט מאָנטאַנע, און וועגן דעם גײַסטיקן געזונט פֿון אַ מענטשן — צװיי ענינים װאָס זענען נישט קיין געװיינטלעכע טעמעס בײַ חסידים.
לעצטנס האָט ער אַרויסגעלאָזט אַ נײַ ליד, „אַנדערש“, װעגן דער מידה, אַרויסווײַזן דרך־ארץ און ליבשאַפֿט צו מענטשן מיט אַ מום. אינעם ליד געפֿינט זיך נאָך אַ מער רירנדיקן מוסר־השׂכּל פֿון זײַנע פֿריִערדיקע לידער.
אינעם נײַעם ווידעאָ זינגט אילאָװיטש פֿונעם קוקװינקל פֿון אַ קינד מיט אַ מום, װאָס װיל נישט מע זאָל זיך באַציִען צו אים אַזוי װי ער האָט נישט קיין שׂכל. דאָס ליד דערמאָנט אונדז אַז יעדער איינער האָט אַ נשמה, אַ גײַסט און אַ האַרץ, כאָטש מע זעט אַ מאָל אויס אַ ביסל אַנדערש.
This is a moment of great uncertainty. Here’s what you can do about it.
We hope you appreciated this article. Before you go, we’d like to ask you to please support the Forward’s independent Jewish news. All donations are still being matched by the Forward Board - up to $100,000 until April 24.
This is a moment of great uncertainty for the news media, for the Jewish people, and for our sacred democracy. It is a time of confusion and declining trust in public institutions. An era in which we need humans to report facts, conduct investigations that hold power to account, tell stories that matter and share honest discourse on all that divides us.
With no paywall or subscriptions, the Forward is entirely supported by readers like you. Every dollar you give is invested in the future of the Forward — and telling the American Jewish story fully and fairly.
The Forward doesn’t rely on funding from institutions like governments or your local Jewish federation. There are thousands of readers like you who give us $18 or $36 or $100 each month or year.

